Sie suchten nach: verzekeringsholdings (Holländisch - Polnisch)

leidinggevend orgaan van verzekeringsholdings
organ zarządzający ubezpieczeniowej grupy kapitałowej

artikel 10 herverzekeringsondernemingen, verzekeringsholdings en verzekeringsondernemingen van een derde land
artykuł 10 zakłady reasekuracji, ubezpieczeniowe grupy kapitałowe oraz zakłady ubezpieczeń mieszczące się w państwie trzecim

"verzekeringsholdings, verzekeringsondernemingen van een derde land en herverzekeringsondernemingen van een derde land";
"ubezpieczeniowe grupy kapitałowe, zakłady ubezpieczeń mieszczące się w państwie trzecim oraz zakłady reasekuracji mieszczące się w państwie trzecim";

- verzekeringsholdings in de zin van artikel 1, onder i), van richtlijn 98/78/eg,
- ubezpieczeniowych grupach kapitałowych w rozumieniu art. 1 lit. i) dyrektywy 98/78/we,

iii) verzekeringsholdings in de zin van artikel 1, onder i), van richtlijn 98/78/eg,
iii) ubezpieczeniowych grupach kapitałowych w rozumieniu art. 1 lit. i) dyrektywy 98/78/we;

i) verzekeringsholding: een moederonderneming waarvan de hoofdactiviteit bestaat in het verkrijgen en houden van deelnemingen in dochterondernemingen die uitsluitend of hoofdzakelijk verzekeringsondernemingen, herverzekeringsondernemingen of verzekeringsondernemingen van derde landen zijn, en waarvan ten minste één dochteronderneming een verzekeringsonderneming is;
i) "ubezpieczeniowa grupa kapitałowa" oznacza zakład macierzysty, którego główna działalność polega na nabywaniu i posiadaniu udziałów kapitałowych w podmiotach zależnych, o ile podmioty te są wyłącznie lub głównie zakładami ubezpieczeń, zakładami reasekuracji lub zakładami ubezpieczeń mieszczącymi się w państwach trzecich i co najmniej jeden podmiot zależny jest zakładem ubezpieczeń;