Sie suchten nach: belastingplichtige (Holländisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Schwedisch

Info

Holländisch

belastingplichtige

Schwedisch

skattepliktig person

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

belastingplichtige wederverkoper

Schwedisch

beskattningsbar återförsäljare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rekeningnummer belastingplichtige ("):

Schwedisch

nr på konto för skatteinbetalning:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

- een niet belastingplichtige,

Schwedisch

- en icke skattskyldig person

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

identificatienummer van een belastingplichtige

Schwedisch

id-nummer för skattebetalare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

belastingplichtige door de belastingadministratie.

Schwedisch

— förplikta kommissionen att ersätta den skada som sökanden har lidit och kommer att lida.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- door een niet belastingplichtige, of

Schwedisch

- av en icke skattskyldig person, eller

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

belastingplichtige met dubbel vermogen

Schwedisch

skattebetalare som frivilligt dubbelbeskattas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- een identificatie van de belastingplichtige,

Schwedisch

- identifiering av den skattskyldige.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

b) getuigenverklaringen van de belastingplichtige;

Schwedisch

b) bevisuppgifter från skattebetalare,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de volledige naam van de belastingplichtige;

Schwedisch

fullständigt namn på den skattskyldiga personen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

niet in de gemeenschap gevestigde belastingplichtige

Schwedisch

icke-etablerad beskattningsbar person

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

b. bijzondere regeling voor belastingplichtige wederverkopers

Schwedisch

b. särskilda bestämmelser för skattskyldiga återförsäljare

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rechten en toegang tot informatie van de belastingplichtige

Schwedisch

medlemsstaternas mervärdesskattekontroll — förbättring av beskattningsbara personers rättigheter och tillgång till information

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deelt u de belastingplichtige op voorhand i) de datum

Schwedisch

har beskattningsbara personer fått besked i förväg om: i) tidpunkt?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de koper betaalt het totale bedrag aan de belastingplichtige.

Schwedisch

köparen betalar hela beloppet till den skattskyldige.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bovendien worden gegevens verzameld over de activa van de belastingplichtige.

Schwedisch

dessutom samlas det in data om den skattskyldiges tillgångar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in beide gevallen geniet de belastingplichtige vervolgens vrijstelling van naheffing.

Schwedisch

i båda fallen erhåller den skattskyldiga personen immunitet mot ytterligare omprövning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

heeft de belastingplichtige recht op beroep tegen i) de uitvoering?

Schwedisch

har skattebetalaren rätt att överklaga i) kontrollens genomförande?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

usebelastingvlucht (2446)belastingplichtige (2446) bod eflm prijs belasting samenwerking

Schwedisch

useautomatiserad bankverksamhet (2416)elektroniska pengar (2411) fast inlåning

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,620,869 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK