Sie suchten nach: eindresultaat (Holländisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Schwedisch

Info

Holländisch

eindresultaat

Schwedisch

slutresultat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als eindresultaat gerapporteerd.

Schwedisch

rapporteras som det slutliga resultatet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

eindresultaat van de proef

Schwedisch

följande formel används:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het eindresultaat is abracadabra.

Schwedisch

slutresultatet är befängt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

positief of negatief eindresultaat

Schwedisch

slutlig vinst eller förlust

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

eindresultaat zonder compenserende maatregel

Schwedisch

slutgiltigt resultat utan kompensationsåtgärd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het eindresultaat bedroeg 3137500000 nok.

Schwedisch

resultatet blev ett värde på 3137500000 norska kronor.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

begrotingen 1996 en 1997: eindresultaat 2.

Schwedisch

1996 och 1997 års budgetar: resultat 2.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opmerkingen (1) begroting 2000: eindresultaat.

Schwedisch

anmärkningar (1) budgeten för 2000: slutliga anslag.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij kunnen tevreden zijn over het eindresultaat.

Schwedisch

vi kan vara nöjda med resultatet .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wanneer kan het eindresultaat worden verwacht?

Schwedisch

när kan man förvänta sig ett slutresultat?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dezestaten vormen het eindresultaat van het boekhoudsysteem.

Schwedisch

Årsredovisningen är slutresultatet för redovisningssystemet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij zijn allesbehalve voldaan over zo'n eindresultaat.

Schwedisch

vi kan inte nöja oss med ett sådant facit .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij twijfelen allerminst aan het eindresultaat van de volkerenstrijd.

Schwedisch

vi hyser inga tvivel när det gäller det slutliga resultatet av folkens kamp .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de effecten zijn verschillend, maar het eindresultaat is hetzelfde.

Schwedisch

de kan var och en inverka på olika sätt, men resultatet blir detsamma.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

directe participatie: een proces met een positief eindresultaat?

Schwedisch

direkt medbestämmande: ett spel där alla vinner?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

totaal ontvangsten opmerkingen (1) begroting 1999: eindresultaat.

Schwedisch

andré pauwels, frans gosselinckx ib valsborg, jytte lyngvig (5)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

de consument interesseert zich niet voor dit proces maar voor het eindresultaat.

Schwedisch

mitt betänkande, som föreläggs er i dag, välkomnar den nya artikeln 7d och förordar att den genomförs, och förordar dessutom vidtagandet av ett antal ytterligare åtgärder.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

om het eindresultaat te bereiken moeten we drie tussentijdse resultaten nastreven.

Schwedisch

för att uppnå det slutliga resultatet kommer vi att sträva efter att uppnå tre delresultat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de leden van de conventie loofden het naar hun mening evenwichtige eindresultaat.

Schwedisch

konventets ledamöter lovordade slutre­sultatet som ansågs vara välbalanserat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,031,561 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK