Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deze indeling houdt met name rekening met de vleesontwikkeling, het aanwezige vet en de omvang van eventuele letsels en kneuzingen.
vid klassificeringen skall hänsyn särskilt tas till köttmängden, förekomsten av fett och omfattningen av eventuella skador och blåmärken.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
1. vlees van pluimvee als omschreven in artikel 1 wordt ingedeeld in categorie a of categorie b, naar gelang van de bevleesdheid en de uiterlijke verschijningsvorm van de karkassen of delen. categorie a wordt onderverdeeld in a1 en a2 aan de hand van volgens de procedure van artikel 17 van verordening (eeg) nr. 2777/75 vast te stellen voorschriften. deze indeling houdt met name rekening met de vleesontwikkeling, het aanwezige vet en de omvang van eventuele letsels en kneuzingen.
1. fjäderfäkött enligt definitionen i artikel 1 skall klassificeras som antingen klass%quot%a%quot% eller klass%quot%b%quot% i enlighet med slaktkropparnas eller styckningsdelarnas konformation och utseende. klass%quot%a%quot% skall indelas i underavdelningarna a 1 och a 2 i enlighet med kriterier som skall fastställas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 17 i förordning (eeg) nr 2777/75. vid klassificeringen skall hänsyn särskilt tas till köttmängden, förekomsten av fett och omfattningen av eventuella skador och blåmärken.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: