Sie suchten nach: communicatiemiddelen (Holländisch - Slowakisch)

communicatiemiddelen
komunikačné zariadenia

communicatiemiddelen:
oznamovacia technika:

gewone communicatiemiddelen
komunikačné prostriedky

die godvergeten communicatiemiddelen.
skurvené spojenie.

communicatiemiddelen en navigatiehulpmiddelen;
komunikačné zariadenie a navigačné prostriedky;

- communicatiemiddelen, zet ze af.
telekomunikačná sieť. vypnite ju.

gebruik van technische communicatiemiddelen
používanie technických komunikačných prostriedkov

het gebruik van technische communicatiemiddelen
pouŽÍvanie technickÝch komunikaČnÝch prostriedkov

alle communicatiemiddelen doen het waarschijnlijk niet.
dúfam, že sa mel dnes vyspí.

plus communicatiemiddelen, behalve via de volm.
a spôsob ako komunikovať medzi sebou, cez volmov.

a) de communicatiemiddelen waarover zij beschikken;
a) komunikačných zariadení, ktorými disponujú;

je reageerde op geen van mijn elektronische communicatiemiddelen.
neodpovedala si na žiadnu formu mojej elektronickej komunikácie.

jürgens, ik vroeg je niets over communicatiemiddelen!
jurgen ! nepýtal som sa , prečo nemáme spojenie

d) de ontwikkeling van informatie-en communicatiemiddelen;
d) rozvoj informačných a komunikačných nástrojov;

en we moeten z'n communicatiemiddelen tegelijkertijd uitschakelen.
môže to tak byť?

de communicatiemiddelen moeten algemeen beschikbaar en niet-discriminerend zijn.
komunikačné prostriedky musia byť všeobecne dostupné a nediskriminačné.

artikel 29gegevens betreffende rechterlijke bevoegdheid, heroverwegingsprocedures, communicatiemiddelen en talen
Článok 29 informácie o príslušnosti súdov, postupoch preskúmania, komunikačných prostriedkoch a jazykoch

b) informatie en televisie-uitzendingen en andere media en communicatiemiddelen;
b) informácie a televízne vysielanie a iné média a komunikačné prostriedky;

met de gekozen communicatiemiddelen kan worden gewaarborgd dat aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
vybrané spôsoby oznamovania umožňujú zaručiť, že:

c) de voor de europese betalingsbevelprocedure aanvaarde communicatiemiddelen waarover de gerechten beschikken; en
c) komunikačné prostriedky akceptované na účely konania o európskom platobnom rozkaze, ktoré majú súdy k dispozícii; a