Sie suchten nach: ongeopende (Holländisch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Slovenian

Info

Dutch

ongeopende

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Slowenisch

Info

Holländisch

ongeopende fles:

Slowenisch

neodprta steklenica:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ongeopende flacons:

Slowenisch

neodprte viale:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

ongeopende flacon 3 jaar.

Slowenisch

8 6. 3 rok uporabnosti

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ongeopende injectieflacon met poeder:

Slowenisch

neodprta viala s praškom:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ongeopende injectieflacon met poeder 2 jaar.

Slowenisch

neodprta viala s praškom 2 leti

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

houdbaarheid van de ongeopende verpakking 2 jaar

Slowenisch

rok uporabnosti komercialnega pakiranja 2 leti

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ongeopende flacon met poeder 10 2 jaar.

Slowenisch

2 leti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

ongeopende injectieflacon in de buitenste verpakking:

Slowenisch

neodprta viala v zunanji ovojnini:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

voorwaarden voor opslag van het ongeopende product:

Slowenisch

pogoji shranjevanja neodprtega zdravila:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

voor de ongeopende fles zijn er geen speciale bewaarcondities.

Slowenisch

za shranjevanje neodprte steklenice niso potrebna posebna navodila.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

- voor de ongeopende fles zijn er geen speciale bewaarcondities.

Slowenisch

in steklenici.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

2 jaar vanaf de datum van fabricage bij de ongeopende fles

Slowenisch

2 leti od datuma izdelave na neodprti steklenički

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

in de ongeopende blisterverpakking bewaren om te beschermen tegen vocht.

Slowenisch

shranjujte v originalni ovojnini, da se zaščiti pred vlago.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ongeopende injectieflacons:bewaren in de koelkast niet in de vriezer bewaren.

Slowenisch

ne zamrzujte.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

voor de ongeopende injectieflacon gelden geen bijzondere eisen met betrekking tot de opslag.

Slowenisch

zdravilo v neodprti viali ne zahteva posebnih pogojev za shranjevanje.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

ongeopende voorgevulde spuiten kunnen in de koelkast maximaal één periode van 5 dagen bewaard sm

Slowenisch

neodprtih napolnjenih injekcijskih brizg ni potrebno imeti v hladilniku, lahko jih namreč hranite v

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ongeopende flacons: houd de flacon in de buitenverpakking zodat hij beschermd is tegen licht.

Slowenisch

hranite vialo zaščiteno pred svetlobo v zunanjem kartonu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

verwarm de suspensie tot 45-50 °c en homogeniseer in de ongeopende oorspronkelijke verpakking.

Slowenisch

segrejte suspenzijo na temperaturi med 45 °c in 50 °c ter homogenizirajte v neodprti prvotni posodi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ongeopende injectieflacons: bewaren in de koelkast (2 °c - 8 °c).

Slowenisch

neodprte viale: shranjujte v hladilniku (2°c - 8 °c).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ongeopende voorgevulde spuiten kunnen in de koelkast maximaal één periode van 5 dagen bewaard worden bij een temperatuur van minder dan 25 ° c.

Slowenisch

neodprtih napolnjenih injekcijskih brizg ni potrebno imeti v hladilniku, lahko jih namreč hranite v do

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,985,061 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK