Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
volgens duitsland waren de verwachte canons van het herlitz-concern de reden om af te zien van schuldvorderingen in groep pbs 3.
según alemania, los impuestos sobre bienes inmuebles esperados del grupo herlitz explicaban las condonaciones de deudas para el grupo pbs 3.
de reden om af te zien van de totaliteit van deze vorderingen had te maken met de toekomstige ontvangsten uit belastingen, socialezekerheidsbijdragen en canons, die de openbare schuldeisers bij de voortzetting van de bedrijfsactiviteit konden verwachten.
la condonación de deudas al 100 % de su parte se explicaba por los ingresos públicos (impuestos, seguridad social e impuestos sobre bienes inmuebles) que podían esperar manteniendo la actividad de la empresa.