Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jeneverbessen
bayas de enebro
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
09.09 * anijszaad , steranijszaad , venkelzaad , korianderzaad , komijnzaad , karwijzaad en jeneverbessen * 80 *
09.09 * semillas de anís , badiana , hinojo , cilantro , comino , alcaravea y enebro * 80 *
0909 _bar_ anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad en karwijzaad; jeneverbessen _bar_
0909 _bar_ semillas de anís, badiana, hinojo, cilantro, comino o alcaravea; bayas de enebro _bar_
met uitzondering van met jeneverbessen gearomatiseerde gedistilleerde dranken als omschreven in artikel 1, lid 4, letter m), punt 1, moeten de hierna genoemde gedistilleer-
con excepción de las bebidas espirituosas al enebro tal como se definen en el punto 1 de la letra m) del apartado 4 del artículo 1, para poder ser expedidas al consumo humano en la comunidad, bajo una de las denominaciones recogidas
1. a) gedistilleerde drank die wordt verkregen door aromatisering met jeneverbessen (juniperus communis) van ethylalcohol uit landbouwprodukten en/of granen-eau-de-vie en/of granendistillaat.
1) a) la bebida espirituosa obtenida por aromatización de un alcohol etílico de origen agrícola y/o aguardiente de cereales y/o un destilado de cereales con bayas de enebro (juniperus communis).