Sie suchten nach: luchtvaartnavigatiediensten (Holländisch - Spanisch)

verlener van luchtvaartnavigatiediensten
proveedor de servicios de navegación aérea

verleners van luchtvaartnavigatiediensten;
los proveedores de servicios de navegación aérea;

- verleners van luchtvaartnavigatiediensten;
- proveedores de servicios de navegación aérea,

de verleners van luchtvaartnavigatiediensten […]” ”.
los proveedores de servicios de navegación aérea […]” ».

certificering van de verleners van luchtvaartnavigatiediensten
certificación de los proveedores de servicios de navegación aérea

de kosten van het verlenen van luchtvaartnavigatiediensten
costes de prestaciÓn de los servicios de navegaciÓn aÉrea

algemene eisen voor de verlening van luchtvaartnavigatiediensten
requisitos generales para la prestaciÓn de servicios de navegaciÓn aÉrea

tot vaststelling van een gemeenschappelijk heffingenstelsel voor luchtvaartnavigatiediensten
por el que se establece un sistema común de tarificación de los servicios de navegación aérea

de verlener van luchtvaartnavigatiediensten beheert de verificatieactiviteiten en:
el proveedor de servicios de navegación aérea gestionará las actividades de verificación, y en particular:

een verlener van luchtvaartnavigatiediensten voert een beveiligingsbeheerssysteem in om:
el proveedor de servicios de navegación aérea establecerá un sistema de gestión de la protección para garantizar:

„diensten”: een luchtvaartnavigatiedienst of een pakket van luchtvaartnavigatiediensten.
«servicios»: un servicio o un conjunto de servicios de navegación aérea.

de betrokken verlener van luchtvaartnavigatiediensten verleent hieraan zijn medewerking.
el proveedor de servicios de navegación aérea de que se trate facilitará dicha tarea.

betreffende de verlening van luchtvaartnavigatiediensten in het gemeenschappelijk europees luchtruim
relativo a la prestación de servicios de navegación aérea en el cielo único europeo

een verlener van luchtvaartnavigatiediensten beheert de veiligheid van al zijn diensten.
el proveedor de servicios de navegación aérea gestionará la seguridad de todos sus servicios.

a) de verlening van luchtvaartnavigatiediensten te kunnen vergelijken en verbeteren;
a) permitir la comparación y mejora de la prestación de servicios de navegación aérea;

de verlener van luchtvaartnavigatiediensten beheert de verificatieactiviteiten, waarbij hij met name:
el prestador de servicios de navegación aérea gestionará las actividades de verificación y deberá, en particular:

een verlener van luchtvaartnavigatiediensten verleent zijn diensten op een open en doorzichtige wijze.
el proveedor de servicios de navegación aérea prestará sus servicios de forma abierta y transparente.

het verrichten van andere activiteiten dan de verlening van luchtvaartnavigatiediensten door een dienstverlener;
las actividades distintas de la prestación de servicios de navegación aérea por un proveedor;

b) middelen die voor andere activiteiten dan de verlening van luchtvaartnavigatiediensten zijn vrijgemaakt.
b) los recursos que se dediquen a actividades ajenas a la prestación de servicios de navegación aérea.

een verlener van luchtvaartnavigatiediensten stelt een bedrijfsplan op, dat zich over minimaal vijf jaar uitstrekt.
el proveedor de servicios de navegación aérea presentará un plan empresarial que abarque un período mínimo de cinco años.