Sie suchten nach: middel (Holländisch - Tamilisch)

middel
ஊடகமான

middel grijs
நடு சாம்பல்

middel-uitlijning
இடைநிலை வெளிக்கோடு

1024 (middel veiligheid)
1024 (நடுத்தரம்)

middel@item:inlistbox grid spacing
நடுத்தர@ option: radio icon size

actie voor middel-muisklik kiezen
மவுஸ் நடு கிளிக் செயலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

verbinden door middel van 'account_name'
'account_ name' ஐ பயன்படுத்தி இணைக்கவும்

toepassingwerkbalken taakgericht groeperen door middel van tabbladen.application name as menu entry
application name as menu entry

kleurmodel voor lms-kegelruimte (lange, middel en korte golflengten)name
எல்எம்எஸ் முக்கோண முகத்துக்கான வண்ண மாதிரி (நீளமான நடுப்பகுதி மற்றும் குறுகளான அலைநீளங்கள்) name

o jullie die geloven, zoekt hulp door middel van geduld en de shalât. voorwaar, allah is met de geduldigen.
நம்பிக்கை கொண்டோரே! பொறுமையுடனும், தொழுகையுடனும்(இறைவனிடம்) உதவி தேடுங்கள்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் பொறுமையுடையவர்களுடன் இருக்கிறான்.

deze optie zorgt er voor dat de gekozen uitdrukking via een sneltoets aangeroepen kan worden. u kunt de sneltoets wijzigen door middel van de knop rechts.
if you select this option then the selected phrase will be reachable by a keyboard shortcut. you can change the shortcut with the button next to this option.

zorgt ervoor dat bij de volgende hotsync het palmos(tm)-apparaat volledig hersteld wordt door middel van de data op de pc.
டேமன் சொல்லவும் அதாவது அடுத்த துரித ஒத்திசைவு pc தரவில் கையாள வேண்டும்.

de grootte van het spelbord. 1 = aangepast, 2 = klein, 3 = middel, 4 = groot.
பலகையின் அளவு. 1 = தனிப்பயன், 2 = சிறிய, 3 = நடுத்தரம், 4 = பெரியது

doodt hen; allah zal hen zeker bestraffen door middel van jullie handen en hij zal hen vernederen en hij zal jullie helpen tegen hen en hij zal de heden van een gelovig volk genezen.
நீங்கள் அவர்களுடன் போர் புரியுங்கள்; உங்களுடைய கைகளைக் கொண்டே அல்லாஹ் அவர்களுக்கு வேதனையளித்து அவர்களை இழிவு படுத்தி, அவர்களுக்கெதிராக அவன் உங்களுக்கு உதவி (செய்து அவர்கள் மேல் வெற்றி கொள்ளச்) செய்வான். இன்னும் முஃமின்களின் இதயங்களுக்கு ஆறுதலும் அளிப்பான்.

en voor jullie zijn er baten in. en zodat jullie dàt door middel van hen zullen bereiken, waar in jullie harten behoefte aan is. en op hen en op de schepen worden jullie gedragen.
இன்னும், அவற்றில் உங்களுக்கு (வேறு பல) பயன்களும் இருக்கின்றன மேலும் உங்கள் உள்ளங்களிலுள்ள விருப்பங்களை அதனால் நீங்கள் நிறைவேற்றிக் கொள்ளும் பொருட்டு, அவற்றின் மீதும் கப்பல்கள் மீதும் நீங்கள் சுமந்து செல்லப்படுகிறீர்கள்.

satan tracht tweedracht en haat onder u te zaaien, door middel van wijn en spelen, en u te verwijderen van de herdenking van god en de geboden. wilt gij u dus daarvan niet onthouden?
நிச்சயமாக ஷைத்தான் விரும்புவதெல்லாம், மதுபானத்தைக் கொண்டும், சூதாட்டத்தைக் கொண்டும் உங்களிடையே பகைமையையும், வெறுப்பையும் உண்டு பண்ணி அல்லாஹ்வின் நினைவிலிருந்தும், தொழுகையிலிருந்தும் உங்களைத் தடுத்து விடத்தான். எனவே, அவற்றை விட்டும் நீங்கள் விலகிக் கொள்ள மாட்டீர்களா?

door middel van het water doet hij koorn, olijven en palmboomen, druiven en alle soorten van vruchten voor u ontspruiten. waarlijk, hierin is een teeken van de goddelijke macht en wijsheid voor hen die aandachtig gadeslaan.
அதனைக் கொண்டே, (விவசாயப்) பயிர்களையும், ஒலிவன்(ஜைத்தூன்) மரத்தையும், பேரீத்த மரங்களையும், திராட்சைக் கொடிகளையும், இன்னும் எல்லாவகைக் கனிவர்க்கங்களிலிருந்தும் அவன் உங்களுக்காக விளைவிக்கிறான் - நிச்சயமாக இதில் சிந்திக்கும் மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சி இருக்கிறது.

dit filter wordt toegepast op de teksttaken van de opgegeven taal. u kunt meerdere talen selecteren door op de bladerknop te klikken en dan door middel van ctrl-muisklik enkele talen aan te klikken. indien leeg gelaten wordt het filter toegepast op alle teksttaken in elke taal.
இந்த அலங்காரம் குறிப்பிட்ட மொழியின் உரை பணிகளுக்கு பயன்படுத்தப்படும். நீங்கள் உலாவி பட்டனை அழுத்தி ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மொழியை தேர்ந்தெடுக்கலாம். பட்டியலில் இருந்து ஒன்றுக்கு மேற்பட்டதை ctrl அழுத்தி தேர்ந்தெடுக்கலாம். வெற்றிடமான இருந்தால் ஏதாவது மொழியில் அனைத்து உரர பணிகளுக்கு அலங்காரம் பயன்படுத்துகிறது.

de middel-muisklik-actie kan worden ingesteld met een shift+middel-muisklik.\n\nwilt u deze actie nu instellen?
நடு கிளிக் செயலை shift+நடு கிளிக் செய்வதன் மூலம் உள்ளமைக்கலாம்.\n\nஇந்த செயலை இப்போது உள்ளமைக்க விரும்புகிறீர்களா?