Sie suchten nach: wegbrengen (Holländisch - Thai)

hem wegbrengen ?
พาหนี?

laten we hem wegbrengen.
ให้เขาออกไปจากที่นี่ ขอบคุณนะ

ik kan je hier niet wegbrengen.
ฉันเอาของนี้ออกไม่ไหว ช่วยเธอออกไปจากที่นี่ไม่ได้

moet ik je echt niet wegbrengen?
แน่ใจน่ะ ว่าไม่ต้องการให้ผม ขับรถไปส่งที่สนามบิน?

ik zal je hier wegbrengen, goed?
ฟังนะ ฉันจะพาเธอออกไปจากตรงนี้ ตกลงนะ

ik moet alleen even iets wegbrengen.
แค่ต้องย้ายของ oนิดหน่อย

sir, we moeten u hier wegbrengen.
ท่านครับ เราต้องพาท่านออกไปจากที่นี่

ik zou een gevangene moeten wegbrengen.
ผมต้องไปส่งนักโทษ

hoe wil je ze uit het kamp wegbrengen?
งั้นคุณคิดเอาไว้.. ว่าจะเคลื่อนย้ายคนเหล่านั้นยังไง?

ik kan niets meer wegbrengen. hoezo ?
ผมไปเดินโพยให้ไม่ได้แล้ว อะไรนะ?

ik had hem eigenlijk gisteren moeten wegbrengen.
เอ่อ ฉันควรจะเอา มันไปตั้งแต่เมื่อวาน

je wordt nog gearresteerd. laat mij je wegbrengen.
คุณจะโดนตำรวจจับ ให้ผมขับให้เถอะ

ik moest al m'n 300 kinderen wegbrengen.
ฮ๊า! เธอคิดว่ามุดอยู่ใน หินแข็งๆสนุกเหรอ?

maar voor nu moet ik je wegbrengen voor een ct. - oh god. vincent.
ฉันจะพาคุณกลับ.ฉันจะพาคุณกลับ.

als er iets gebeurt met die pot zul je onze poep met je handen moeten wegbrengen.
ถ้าไม่มีถังจะขี้แล้ว จะทำยังไง... พวกแกมิต้องเอามือโกยไปทิ้งเหรอวะ..

daarna zal shane werktijden toewijzen, terwijl daryl en ik, randall wegbrengen en vrij laten.
หลังจากนั้น เชนจะจัดการเรื่องการผลัดเวร ตอนที่ฉันกับแดริลพาแรนแดลออกไปข้างนอกแล้วปล่อยเขาไป

zeg hem dat ze mogelijk een basilaire breuk heeft. we moeten haar nu meteen wegbrengen voor een c.t.
บอกเขาว่าเธออาจกะโหลกแตกร้าวบริเวณฐาน พาเธอไปแสกน c.tเดี๋ยวนี้

we kunnen vanaf de glennworth street de parkeergarage inrijden... voor het ophalen en wegbrengen, zonder dat we gezien worden.
เราลงไปในตรงนี้จากถนนเกล็นเวิธ... เข้าไปในที่จอดรถได้ เพื่อลงไปข้างล่างแล้วหาทางไป โดยไม่ให้ใครเห็นจากบนถนน

ik deed wat je zei, ik gebruikte mijn vaders telefoon om haar te weigeren... ik liet hem mijn ring van mam wegbrengen voor een aanpassing.
ฉันก็ทำตามที่คุณบอก ฉันใช้โทรศัพท์ของพ่อเพื่อยกเลิกการเชิญหล่อน และฉันก็ให้พ่อเอาแหวนของแม่ไปปรับไซส์

hij is duidelijk in een shock. hij voelt de mate van zijn verwondingen niet. laten we hem wegbrengen voor een ct-scan.
ชัดเจนว่าเขากำลังช๊อค ยังไม่รับรู้ถึงอาการบาดเจ็บของตัวเอง