Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
boete
pokuta
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
iv. boete
iv. pokuta
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
boete in eur, bv. 500
pokuta v eur, např. 500
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
de boete die aan astrazeneca
soudní dvůr mírně snížil pokutu, kterou měla společnost astra zeneca zaplatit,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1) basisbedrag van de boete
1. základní výše pokuty
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a) betaling van een administratieve boete;
a) zaplacení správní pokuty;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
het verzoek van deltafina voor boete-immuniteit
Žádost společnosti deltafina o prominutí pokut
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- met een boete van ten minste 15000 eur.
- peněžitý trest ve výši nejméně 15000 eur.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
-de aan fardem opgelegde boete te verminderen;
-snížit pokutu uloženou společnosti fardem;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
geen boete voor vervroegde gehele of gedeeltelijke aflossing.
žádné sankce za předčasné celé nebo částečné splacení.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boete, sanctie, inbeslagname, … (vermeld hoeveelheden)
pokuta, penále, zabavení... (uveďte rovněž množství)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(41) derhalve legt de commissie chisso geen boete op.
(41) komise tedy neukládá společnosti chisso žádnou pokutu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
boeten
pokuty
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz: