Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bijgewerkt, samengevoegd
Аднаўленне, аб' яднаны
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kolommen en rijen kunnen niet worden samengevoegd.
Аб' яднанне слупкоў або радкоў не падтрымліваецца
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sleep hier het bestand naar toe dat moet worden samengevoegd/gesynchroniseerd met het huidige@info
@ info
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bug #%1[samengevoegd met: %2] (%3): %4bug #number (severity): title
bug # number (severity): title
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u wisselt van opera-account. gegevens van een andere opera-gebruiker zijn op deze computer gesynchroniseerd.\n\nals u verder gaat zullen de gegevens van deze gebruiker, inclusief alle bladwijzers en snelkiesnummers, worden samengevoegd met uw opera-account. de samengevoegde gegevens verschijnen dan op deze computer. wilt u doorgaan?
Вы пераключаецеся паміж рэгістрацыйнымі запісамі opera. Іншы карыстальнік opera сынхранізаваў ягоныя зьвесткі з гэным кампутарам.\n\nКалі Вы працягнеце, усе ягоныя бягучыя зьвесткі, у т.л. закладкі й кнопкі хуткага выкліку, будуць імпартаваныя ў характарыстыкі Вашага рэгістрацыйнага запісу opera - і тады на гэтай машыне будуць аб'яднаныя зьвесткі. Працягваць?
Letzte Aktualisierung: 2006-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: