Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
richt op het doel en voer uit.
idemo svi...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nou ja, het doel en het gezelschap.
- pa, zbog cilja i društva.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik heb maar een doel en dat ben jij.
ničega osim jedne djevojke.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het doel en de bron zijn hetzelfde bestand.
odredište i izvor su ista datoteka.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat is ons doel en het is een nobel doel.
to je naša stvar. i plemenita je.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
begrepen, we hebben het doel en zjjn geladen.
primljeno. spremni za izvrsenje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je hebt één doel en dat is als laatste overblijven.
imaš jedan cilj. budi zadnja linija odbrane.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit boek gaat over het vinden van je doel en je lot.
ova knjiga je o pronalaženju svoje svrhe ili sudbine.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarmee kwam een gevoel van 'n doel en gemeenschap.
tako se razvija osecaj zajedništva.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aan een kant het doel, en de uranium aan de andere kant.
eksploziv na jednoj strani, a jezgra s uranom na drugoj.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ze wachten op een doel. en dat gaan wij ze geven.
ti dijelovi cekaju svrhu ili misiju , a mi cemo im je dati..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haar dat zo lang is heeft maar een doel en dat is iets verstoppen!
-tako velika šumica valja za samo jedno.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de heer richtte op mijn doel... en niet in zijn hart, maar in zijn arm.
gospod je ciljao mojom rukom ali ne u njegovo srce, već samo u ruku.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en de sleutel tot een succesvolle interventie is geduld, doel, en voorbereiding.
a ključ uspješne intervencije je strpljivost, svrha i priprema.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"hij creëerde voor zichzelf een doel en voor elk van hen een familie."
"on je stvorio za sebe " svrha, ", a za svaku od njih,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ik bepaal doelen en ik haal die.
postavljam si ciljeve i ostvarujem ih.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een drankje, plaatsen achter 't doel... en dan vraag je haar mee naar je flat.
Đus bar... onda je pozoveš u svoj stan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je komt 'n club binnen met iets bijzonders, ziet een doel en roept 'n paar negs.
nosiš nešto upečatljivo, nađeš metu i nabaciš pokoji neg. -Što je neg?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geniet ervan en jullie zien er mooi uit met een doel... en zorg dat je elkaar flink wat applaus geeft!
uživajte u vašim spovodima! izgledaš odlično s tim spovodom! budite sigurni da ste pružili jedni drugima dosta aplauza.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"westen is goed in social engineering, vertrouwd raken met zijn doel en hen dingen laten doen."
westen je naročito vješt u društvenoj tehnici, stvarajući prisnost sa metama i usmjeravajući ih prema cilju.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.