Sie suchten nach: ik ben nogal oog voor de details (Holländisch - Bosnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

ik ben nogal oog voor de details

Bosnian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Bosnisch

Info

Holländisch

ik ben nogal in de war.

Bosnisch

-ja sam malo preplašen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik ben nogal...

Bosnisch

- veoma sam nepredvidiv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

en voor de details...

Bosnisch

a što se tiče detalja...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik ben nogal angstig voor gereedschap.

Bosnisch

jeziv sam sa alatom. bože.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- ik ben nogal moe.

Bosnisch

oh, da, mogu misliti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik ben nogal druk nu

Bosnisch

zauzet sam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik bel je wel terug voor de details.

Bosnisch

nazvati ću natrag sa uputama.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

jed, ik ben nogal druk.

Bosnisch

džed, nekako sam zauzet...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- ik ben nogal voorzichtig.

Bosnisch

-ja volim da budem oprezan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik ben nogal bang aangelegd.

Bosnisch

molim vas, iako se piašim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

nee, ik ben nogal verlegen.

Bosnisch

ne, stidljiv sam.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- ik ben nogal op mezelf.

Bosnisch

ja sam vise usamljenik.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

bel mijn kantoor voor de details.

Bosnisch

pozovi moju kancelariju za detalje.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik ben nogal gespannen, tegenwoordig.

Bosnisch

malo osjetljivi ovih dana. Žao mi je.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

sorry, mevrouw, ik ben nogal...

Bosnisch

izvinite g-đice. malo sam zauzet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- sorry, ik ben nogal nerveus.

Bosnisch

-u redu je.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik ben alleen... ik ben nogal moe.

Bosnisch

samo sam... nekako sam umorna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik ben nogal zenuwachtig tijdens tests.

Bosnisch

nervozan sam kad sam podvrgnut ispitima.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik wil je geloven, maar ik ben nogal bang voor dat geweer.

Bosnisch

gari, Želim da verujem da nas štitiš, ali, plašim se te puške.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- sorry, ik ben nogal bezig geweest.

Bosnisch

- oprosti, isla sam uokolo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,957,500 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK