Sie suchten nach: wanneer we de rep letter ontvangen hebben (Holländisch - Bosnisch)

ik vertelde haar wanneer we de vergaderingen hebben.
samo sam joj rekao kada imamo sastanak.

wat doen we wanneer we de oorlog verloren hebben?
Što ćemo raditi kada izgubimo rat?

ik laat het je weten wanneer we de resultaten hebben.
javit ću vam kada stignu nalazi.

wanneer we de betaling ontvangen zul jij je broer krijgen.
dobit ceš brata kad nas isplatiš.

wanneer we de telefoon spelletjes gehad hebben, zullen we...
kad završimo s telefonskim igrama bit ćemo

we zullen je bellen wanneer we de resultaten hebben, oke?
nazvaćemo te kada dobijemo rezultate.

nou, wanneer we de bijbel hebben, zal er zat werk uitgevoerd moeten worden.
kada budemo imali bibliju, bit će mnoštvo posla za odraditi.

enig idee wanneer we de opdracht krijgen?
zna li se kada krećemo?

het is onbekend wanneer we de tombe bereiken.
ne znamo koliko nam treba do groba.

wanneer we de volgende keer weer uit gaan, natuurlijk.
o tome kad ćemo sljedeći put ići piti, frajeru!

dat is wanneer we de blokkade in zijn urineleiding wegnemen.
tada ćemo mu skinuti blokadu u uretri.

er is nog een kans, wanneer we de hfd als schild gebruiken.
tu je uvijek ? ansa. ključ je koristiti razornika visokofrekventna kao ?

wanneer we de magische melk van de boom drinken, zien we dingen.
kada smo koristili magično mleko iz drveta mogli smo videti svašta.

wanneer we het geld zien... pakken we de wapens en stelen het geld.
kada pokažu lovu... potegnucemo oružje i ukrasti novac.

en wanneer we de kans krijgen, schakel ik bush uit en jij doet cheney.
kad ugrabimo priliku ubićemo buša i Čejnija.

- dus wanneer we de vogeltjes dans doen, doe ik het een beetje anders.
-dakle, kada plešemo "pileći ples", ja to radim malo drugačije.

de jongens van de verlichting moeten weten wanneer we de tepels zien en wanneer niet
osvetljenje treba da znate kada cemo da vidi, hm, bradavice i kada nismo.

deze planeet kan best binnen bereik zijn, wanneer we de volgende keer uit sdl komen.
ova planeta biće u dometu kada sledeći put izađemo iz ftl-a.

wanneer we de ruimte binnenstappen... moeten we de realiteit van interstellair reizen onder ogen zien.
koračajući ka univerzumu, trebamo se suočiti sa realnošću međuzvjezdanog putovanja.

wanneer we de zonlicht halen van the sun... zullen we een kant draaien waar we niet worden gedoorbrand.
kad stignemo do svetlosti, prići ćemo tamo gde je najjače.