Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
foi sob a reserva destas clarificações que votei a favor, apesar de tudo de bom grado.
det er af disse årsager, at jeg trods alt velvilligt stemte ja.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
certamente só desejo às deliberações da comissão tudo de bom e espero que possamos fazer algum progresso com elas agora que estão disponíveis.
først og fremmest må man oplyse, uddanne og behandle årsagerne til denne sygdom i vore samfund.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agora não estou certo de que aquilo que conseguimos me satisfaça, mas desejo-lhe tudo de bom!
nu er jeg ikke sikker på, at jeg er tilfreds med det, der er blevet sat i værk, men jeg ønsker dem alt godt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
desejo-lhe tudo de bom para o futuro. eu posso dizer, em nome do meu grupo político, que o senhor vai fazer falta aqui, muita falta mesmo.
jeg ønsker dem det bedste for fremtiden, og jeg kan på vegne af min politiske gruppe sige, at de vil blive dybt savnet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.