Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- we gaan 'n mooie toekomst tegemoet.
-vidio sam budućnost i smiješi nam se!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die gaat een mooie toekomst tegemoet.
ima budućnost.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-lk ga een mooie toekomst tegemoet.
- ne. ja imam buducnost, partneru.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we gaan met onze bondgenoten een betere toekomst tegemoet.
im prijateljima i saveznicima svi mi lice bolje sutra.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je hebt nog een mooie toekomst.
- pred vama je svetla buducnost.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de toekomst tegemoet.
suočiti se sa budućnostću.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er wacht u een mooie toekomst.
svijetla je budućnost pred tobom.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hopelijk kunnen we aan een mooie toekomst bouwen.
nadam se da cemo zajedno izgraditi sjajnu buducnost.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het pad verlichtend naar een mooie toekomst.
koja svijetli jaèe od svih ostalih i osvjetljava put u buduænost.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brandi heeft een mooie toekomst voor zich.
brandi... ima svijetlu budućnost.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we hebben een mooie toekomst samen... dus verknal dit niet.
nemoj da uprskaš.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze zegt ook dat we compatibel zijn en een mooie toekomst hebben.
-na mene. ali kaže i da smo kompatibilni i da bi imali sjajnu budućnost.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aan z'n mooie toekomst?
nada u budućnost?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- en ik denk dat je hier een mooie toekomst hebt.
- i mislim da imaš budućnost ovdje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik geloof dat je een mooie toekomst voor je hebt.
lično mislim da je pred tobom blistava budućnost.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jij bent een mooie vrouw, met een mooie toekomst.
svijet je pred tobom. kao i ja.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als we genoeg punten scoren, hebben we misschien een mooie toekomst.
-radi nas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik verzeker je dat ik een gouden toekomst tegemoet ga !
budi sigurna da imam svetlu budućnost.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je hebt het verpest. onze mooie toekomst.
mogli smo da budemo zajedno zauvek!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dus jullie gaan een rustige nacht tegemoet.
a vi ovde, momci, imaćete mirnu noć.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: