Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er wordt wel eens gezegd...
kažu...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
omwille van mij.
zbog mene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niet omwille van mij.
ne zbog mene.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
omwille van een jurk?
molim? zbog haljine?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat wordt wel een hit.
mislim da ćeš na kraju uspeti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
omwille van de drugs?
-zbog droge?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- omwille van joshua tree.
- dobro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, omwille van de keuken.
da, zbog kuhinje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- alsjeblieft, omwille van trudy.
-ambrose, zbog trudi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat hoop ik maar, omwille van jou.
nadam se. samo zbog tebe!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en wees geduldig omwille van jouw heer.
i radi gospodara svoga trpi!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doe deze deal omwille van uw dode vriend.
imate usran slučaj. ako želite da vidite pravdu za vašeg mrtvog drugara ne biste se ovako ponašali.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aah! omwille van christus, penny!
zaboga miloga, penny!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en jou, gonzalo. omwille van je temperament.
a tebe, gonzalo, zbog prijeke naravi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij moest terugkeren naar huis omwille van gezondheidsredenen.
morao se vratiti kući zbog zdravstvenih razloga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik stemde tegen omwille van jean-charles.
glasala sam protiv tebe zbog Žan-Šarla.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"omwille van 'n beruchte en slechte reputatie."
"zbog ozloglašene i moralno neprihvatljive reputacije...--"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- alleen als jij een geprezen dierenarts bent.
- samo ako si ti slavna veterinarka.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
omwillen van een misverstand?
zbog nesporazuma?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik weet het toch niet zeker. lopez was een soldaat en een geprezen agent. het lijkt me onwaarschijnlijk?
ne znam, lopez je bio vojni rendžer i odlikovani je policajac, ne zvuči mi vjerojatno.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: