Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
als iemand met een goede daad komt dan is er voor hem tien maal zoveel en als iemand met een slechte daad komt dan wordt hem slechts dienovereenkomstig vergolden en hun zal geen onrecht worden aangedaan.
行一件善事的人,将得十倍的报酬;作一件恶事的人,只受同样的惩罚;他们都不受亏枉。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als iemand iets slechts doet, dan wordt hem slechts dienovereenkomstig vergolden. maar wie van de mannen of de vrouwen deugdelijk handelen en gelovig zijn, dat zijn zij die de tuin binnengaan. aan hen wordt daarin levensonderhoud gegeven, zonder afrekening. *
作恶者只受同样的恶报;行善而且信道的男子和女子,将入乐园,受无量的供给。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: