Sie suchten nach: acetylsalicylzuur (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

acetylsalicylzuur

Deutsch

acetylsalicylsäure

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Holländisch

o-acetylsalicylzuur

Deutsch

o-acetylsalicylsäure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

acetylsalicylzuur (asa)

Deutsch

acetylsalicylsäure (ass)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

amen met acetylsalicylzuur

Deutsch

zusammen mit acetylsalicylsäure

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aspirine (acetylsalicylzuur),

Deutsch

acetylsalicylsäure,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dosering van acetylsalicylzuur

Deutsch

dosierung von acetylsalicylsäure

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

acetylsalicylzuur en nsaid’s

Deutsch

acetylsalicylsäure und nsars

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

incidenteel gebruik van acetylsalicylzuur

Deutsch

wenn sie unter starkem brustschmerz (instabile angina oder herzinfarkt) litten, kann ihnen iscover in kombination mit acetylsalicylsäure, ein schmerzstillendes und fiebersenkendes mittel, das in vielen arzneimitteln enthalten ist, verschrieben worden sein.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

acetylsalicylzuur (asa), heparine, nitroglycerine

Deutsch

acetylsalicylsäure (ass), heparin, nitroglycerin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in één dosis samen met acetylsalicylzuur

Deutsch

als einzeldosis zusammen mit acetylsalicylsäure

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

acetylsalicylzuur, trombolytica, bètablokkers, nitraten:

Deutsch

acetylsalicylsäure, thrombolytika, betablocker, nitrate:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nsaid's met inbegrip van acetylsalicylzuur

Deutsch

andere nichtsteroidale antirheumatika (nsar) einschließlich acetylsalicylsäure

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

clopidogrel/acetylsalicylzuur teva 75 mg/100 mg

Deutsch

clopidogrel/acetylsalicylsäure teva 75 mg/100 mg

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- nsaid's zoals ibuprofen, acetylsalicylzuur

Deutsch

- nsar wie ibuprofen, acetylsalicylsäure

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

er zijn geen fertiliteitsgegevens met clopidogrel/acetylsalicylzuur .

Deutsch

es liegen keine daten zur fertilität für die kombination clopidogrel/acetylsalicylsäure vor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hoe wordt clopidogrel/acetylsalicylzuur teva gebruikt?

Deutsch

wie wird clopidogrel/acetylsalicylsäure teva angewendet?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nsaids + acetylsalicylzuur (zie rubriek 5.1).

Deutsch

in klinischen langzeitstudien wurde hinsichtlich der gastrointestinalen sicherheit kein signifikanter unterschied zwischen selektiven cox-2-hemmern + acetylsalicylsäure gegenüber nsar + acetylsalicylsäure festgestellt (siehe abschnitt 5.1).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

acetylsalicylzuur (aspirine) of andere ontstekingsremmende geneesmiddelen

Deutsch

acetylsalicylsäure (aspirin) oder andere entzündungshemmende arzneimittel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

patiënten moeten tegelijkertijd worden behandeld met acetylsalicylzuur.

Deutsch

die patienten sollten begleitend acetylsalicylsäure erhalten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

algemene internationale benaming (inn): clopidogrel/acetylsalicylzuur

Deutsch

clopidogrel/acetylsalicylsäure

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,195,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK