Sie suchten nach: eiser (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

eiser

Deutsch

kläger

Letzte Aktualisierung: 2014-04-08
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

incidenteel eiser

Deutsch

kläger im zwischenstreit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

eiser(s)29

Deutsch

kläger29

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

als eiser optreden

Deutsch

als kläger auftreten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

naam van de eiser:

Deutsch

name des antragstellers:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verstek van de eiser

Deutsch

abweisung der klage wegen ausbleiben des klagers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

eiser in hoger beroep

Deutsch

berufungskläger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het bewijsrisico rust op de eiser

Deutsch

der beweis obliegt dem kläger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(in punt 3 vermelde eiser).

Deutsch

(name des unter 3 bezeichneten antragstellers) einzieht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

van de eiser in een beroepsprocedure:

Deutsch

des beschwerdeführers im beschwerdeverfahren:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eiser in het gelijk stellen

Deutsch

dem kläger/reklamant recht geben

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

handtekening van de eiser/zijn vertegenwoordiger

Deutsch

unterschrift des antragstellers/seines vertreters

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

v) van de eiser in een beroepsprocedure:

Deutsch

v) des beschwerdeführers im beschwerdeverfahren

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

honorarium van de vertegenwoordiger van de eiser:

Deutsch

anwaltsgebühren des antragstellers:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wel heeft de eiser een advocaat nodig.

Deutsch

1979 hat der „registrar" 13 222 fälle geregelt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

eiser voorzag zich van deze uitspraak in hoger

Deutsch

anspruchauf mutterschaftsurlaub

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eiser geniet het voordeel van de twijfel.

Deutsch

wir werden dieses thema noch vertieft in einer der nächsten ausgaben besprechen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eiser is van deze beslissing in beroep gegaan.

Deutsch

der kläger legte gegen die entscheidung des gerichts berufung ein, zog diese aber anschließend zurück.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vun eiser fractionn huet dir all die bescht wënsch!

Deutsch

unsere fraktion übermittelt ihnen die besten wünsche!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eiser hoeft alleen zijn verzoek in te dienen.

Deutsch

der antragsteller muss lediglich einen antrag einreichen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,621,554 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK