Sie suchten nach: gestopt (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

gestopt

Deutsch

angehalten

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Holländisch

gestopt.

Deutsch

wachstumshormon abgebrochen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

gestopt: %s

Deutsch

beendet: %s

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ademhaling gestopt

Deutsch

atemstillstand

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

overdracht gestopt!

Deutsch

Übertragung abgebrochen!

Letzte Aktualisierung: 2009-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

%1 is gestopt.

Deutsch

zeitüberschreitung bei %1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

activiteit is gestopt

Deutsch

aktivität angehalten

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

torrent is gestopt.

Deutsch

der torrent wurde angehalten.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

logsessie gestopt om:

Deutsch

protokollsitzung beendet am:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

[%1] loggen gestopt

Deutsch

[%1] protokollierung angehalten

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

gestopt proces hervatten

Deutsch

angehaltenen prozess fortsetzen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

eens moet gestopt worden.

Deutsch

irgandwann muß einhalt geboten werden.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

als programma gestopt wordt

Deutsch

stop / usd beenden:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

rimonabant te worden gestopt.

Deutsch

depression während einer behandlung mit rimonabant diagnostiziert wird muss die behandlung mit rimonabant beendet werden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

shutdown is aangeroepen... gestopt.

Deutsch

herunterfahren wurde aufgerufen... es wird beendet.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

handeling gestopt door de gebruiker

Deutsch

operation durch benutzer unterbrochen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de oorlog moet worden gestopt.

Deutsch

die usa müssten sich verhältnismäßig verhalten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

geen bestanden voor backup. gestopt.

Deutsch

keine dateien für sicherung vorgesehen. abbruch.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

beagle-dienst is al gestopt.

Deutsch

der beagle-dienst wurde bereits angehalten.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

verdieping waarop niet gestopt wordt

Deutsch

ueberfahrenes stockwerk

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,987,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK