Sie suchten nach: grondbelasting (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

grondbelasting

Deutsch

steuer

Letzte Aktualisierung: 2013-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

aanvullende grondbelasting

Deutsch

ergänzungsabgabe zur grundsteuer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

taxatie voor de grondbelasting

Deutsch

einschätzung zur grundsteuer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

grondbelasting op bebouwde eigendommen

Deutsch

grundsteuer auf bebaute grundstücke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

grondbelasting op telecommunicatie-infrastructuur

Deutsch

grundsteuer auf telekominfrastruktur

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aanvullende grondbelasting (tillægsgrundskyld) over

Deutsch

ergÄnzungsabgabe zur grundsteuer (tillægsgrundskyid)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gemeentelijke grondbelasting (kommunal grundskyld)

Deutsch

kommunale grundsteuer (kommunal grundskyld)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onroerende goederen vrijgesteld van grondbelasting.

Deutsch

die deckungsabgabe wird nicht für grundstücke entrichtet, die von der boden wertsteuer befreit sind.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rt grondbelasting (2446) rt ontwikkelingsbeleid (1606)

Deutsch

rt pflanzliche erzeugung (5631) rt transgene pflanze (6411)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wet op de grondbelasting van 26.5.l870/stb. 82

Deutsch

58o erhoben aufgrund des beschlusses über luftverschmutzende brennstoffe vom 23.6.1972, stb. 307

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verraakelijkheidsbelasting grondbelasting belastingen van rechtsverkeer motorrijtuigenbelasting heffingen luchtverontreiniging

Deutsch

steuer auf wein und auf schäumende getränke (v/ijnaccijns en accijns van mousserende dranken) lî 19

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

inkomenssteun voor landbouwers wet inzake grondbelasting wet inzake grondbelasting voor

Deutsch

auf die land- und forstwirte massnahmen zur flurbereinigung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het tarief van de grondbelasting kan niet meer bedragen dan 20 /oo.

Deutsch

der steuersatz darf 20 o/oo nicht übersteigen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

promille­ en productieheffingsfondsen beperking plaatselijke grondbelasting steun voor de bestrijding van salmonella

Deutsch

pro-mille- und berufsfonds kommunale grundsteuer bekÄmpfung von salmonellen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eigenaar van een gebouw moet grondbelasting (onroerende voorheffing) betalen.

Deutsch

den beamten und bediensteten wird dringend empfohlen, eine feuerversicherung zur deckung der haftpflicht gegenüber dritten abzuschließen, sofern dies nicht schon vom eigentümer im mietvertrag vorgeschrieben wird.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er bestaat een belastingvoet voor de grondbelasting, in het geval men over een stuk grond beschikt.

Deutsch

ich erhob diese beschuldigung auf der grundlage von informationen, die mir von einem mit glied zur verfügung gestellt wurden, und die ich in gutem glauben für richtig hielt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit geldt met name voor de btw, accijnzen, vermogensbelasting, successierechten, grondbelasting en grondoverdrachtsbelasting.

Deutsch

dies betrifft insbesondere die mehrwertsteuer, verbrauchssteuern, vermögenssteuer, erbschaftssteuer, grundsteuer und grunderwerbsteuer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de aanvullende grondbelasting wordt door de gemeente ingevorderd tezamen met de gemeentelijke belastingen over onroerende goederen.

Deutsch

die ergänzungsabgabe wird zusammen mit den kommunalen grundsteuern erhoben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

belastingdienst van berlijn (openbaar) -grondbelasting januari-maart 2002 -geen -

Deutsch

finanzamt berlin (öffentlich) -grundsteuer januar—märz 2002 -keine -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de grondbelasting kan over het algemeen bij de vaststelling van de winst of het inkomen in aftrek -orden gebracht.

Deutsch

die grundsteuer kann im allgemeinen bei der gewinn- oder einkommens ermittlung abgezogen werden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,753,157 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK