Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verraakelijkheidsbelasting grondbelasting belastingen van rechtsverkeer motorrijtuigenbelasting heffingen luchtverontreiniging
steuer auf wein und auf schäumende getränke (v/ijnaccijns en accijns van mousserende dranken) lî 19
de eigenaar van een gebouw moet grondbelasting (onroerende voorheffing) betalen.
den beamten und bediensteten wird dringend empfohlen, eine feuerversicherung zur deckung der haftpflicht gegenüber dritten abzuschließen, sofern dies nicht schon vom eigentümer im mietvertrag vorgeschrieben wird.
er bestaat een belastingvoet voor de grondbelasting, in het geval men over een stuk grond beschikt.
ich erhob diese beschuldigung auf der grundlage von informationen, die mir von einem mit glied zur verfügung gestellt wurden, und die ich in gutem glauben für richtig hielt.
dit geldt met name voor de btw, accijnzen, vermogensbelasting, successierechten, grondbelasting en grondoverdrachtsbelasting.
dies betrifft insbesondere die mehrwertsteuer, verbrauchssteuern, vermögenssteuer, erbschaftssteuer, grundsteuer und grunderwerbsteuer.
de aanvullende grondbelasting wordt door de gemeente ingevorderd tezamen met de gemeentelijke belastingen over onroerende goederen.
die ergänzungsabgabe wird zusammen mit den kommunalen grundsteuern erhoben.
belastingdienst van berlijn (openbaar) -grondbelasting januari-maart 2002 -geen -
finanzamt berlin (öffentlich) -grundsteuer januar—märz 2002 -keine -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de grondbelasting kan over het algemeen bij de vaststelling van de winst of het inkomen in aftrek -orden gebracht.
die grundsteuer kann im allgemeinen bei der gewinn- oder einkommens ermittlung abgezogen werden
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: