Sie suchten nach: is dit in orde voor u (Holländisch - Deutsch)

dat is niet in orde.
das ist nicht in ordnung.

is alles in orde?
ist alles in ordnung?

is dit thema zo belangrijk voor u?
so wichtig ist ihnen dieses thema?

alles is dus in orde.
es ist also alles vorschriftsmäßig verlaufen.

is alles in orde hier?
ist hier alles in ordnung?

"in orde.
,,'s ist gut.

thuis is alles in orde.
zu hause ist alles in ordnung.

is dit in zwitserland gemaakt?
wird das in der schweiz hergestellt?

naar de letter is dit document volkomen in orde.
dies ist eine sache, die ihnen sehr am herzen liegt.

dit jaar is dit in de richtsnoeren opnieuw aan de orde.
dies zeigt sich in die sem jahr'erneut in den leitlinien.

in orde komen
klargehen

alles in orde!
alles in ordnung!

hoe is dit in de praktijk ge schied ?
obwohl der vertrag deren feste grund-

en uiteraard is dit in de gasindustrie bekend.
natürlich weiß die gasindustrie dies sehr wohl.

wij scharen ons in orde,
und gewiß, wir sind doch die reihenden.

de rechtspleging in orde brengen
das gerichtsverfahren ordnen

en kussens in orde gelegd,
in reihen gelegte kissen

de eerste plaats is dit in principe een binnenlandse kwestie voor de franse regering.
eine zufriedenstellende lösung der derzeitigen ge spannten situation in irland mit sich bringen würde?

momenteel is dit in vele lid-staten nog niet het geval.
gegenwärtig ist dies in vielen mitgliedstaaten nicht der fall.

evenals in de voorgaande jaren is dit in 2003 soepel verlopen .
wie schon in den vergangenen jahren verlief die bereitstellung statistischer daten auch im berichtsjahr reibungslos .