Sie suchten nach: nog vragen? neem (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

nog vragen? neem

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

nog vragen?

Deutsch

noch fragen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

heeft u nog vragen?

Deutsch

haben sie noch fragen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

zijn er nog vragen aan de commissie?

Deutsch

den konstrukteuren und den raffinerien in der eg fällt da her ebenfalls eine große verantwortung zu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

mochten er nog vragen of onduidelijkheden zijn

Deutsch

sollte es irgendwelche fragen oder unklarheiten geben

Letzte Aktualisierung: 2016-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

ook die strategie roept nog vragen op.

Deutsch

in dieser von beiden seiten als grundlegend eingestuften frage bauen sich spannungen auf.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

bij een paar punten heb ik toch nog vragen.

Deutsch

lord plumb, präsident des europäischen parlaments. -herr präsident!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts.

Deutsch

wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich an ihren arzt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

maar ook voor de toekomst stellen zich nog vragen.

Deutsch

aber auch für die zukunft stellen sich noch fragen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

- als u nog vragen hebt, raadpleeg dan uw arts.

Deutsch

- wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich bitte an ihren arzt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

misschien hebt u hem later weer nodig. u nog vragen?

Deutsch

vielleicht möchten sie diese später nochmals lesen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

heeft u nog vragen, raadpleeg uw arts of apotheker.

Deutsch

wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich an ihren arzt oder apotheker.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts of apotheker

Deutsch

wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich an ihren arzt oder apotheker.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts of apotheker.

Deutsch

nehmen sie avaglim immer genau nach anweisung ihres arztes ein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

als u nog vragen heeft, neem dan contact op met uw arts, verpleegkundige of apotheker.

Deutsch

wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich an ihren arzt, das medizinische fachpersonal oder ihren apotheker.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

- heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts of apotheker.

Deutsch

vielleicht möchten sie diese später nochmals lesen. • wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich bitte an ihren arzt oder apotheker. • dieses arzneimittel wurde ihnen persönlich verschrieben.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kelhim
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

er blijven echter nog vragen te beantwoorden, waaronder de volgende:

Deutsch

ein reihe von fragen muss jedoch noch behandelt werden, unter anderem folgende:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

neem contact op met uw arts of andere zorgverlener als u nog vragen heeft.

Deutsch

wenden sie sich an ihren arzt oder an ihr krankenpflegepersonal, falls sie fragen haben.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kelhim

Holländisch

heeft u nog vragen, neem dan contact op met uw nucleair geneeskundige arts die toezicht zal houden op de procedure.

Deutsch

wenn sie weitere fragen haben, wenden sie sich an ihren arzt für nuklearmedizin, der die untersuchung leitet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kelhim

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,393,414 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK