Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
origem
origem
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
origem da receita _bar_ aplicação da receita _bar_
origem da receita _bar_ aplicação da receita _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
origem das receitas _bar_ média anos 1997-2002 _bar_
origem das receitas _bar_ média anos 1997-2002 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as acções aplicam-se a todos os produtos do sector vitivinícola, quer sejam de origem nacional quer sejam importados.
as acções aplicam-se a todos os produtos do sector vitivinícola, quer sejam de origem nacional quer sejam importados.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1)), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial...
(1)), declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial...
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de aanduiding "região demarcada" mag worden gebruikt in combinatie met de aanduiding "denominação de origem controlada".
die angabe "regiao demarcada" kann zusammen mit der angabe "denominação de origem controlada" verwendet werden;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
convidam-se, por conseguinte, as autoridades portuguesas a provar que a eventual referência à origem dos produtos respeita, de facto, estas condições.
convidam-se, por conseguinte, as autoridades portuguesas a provar que a eventual referência à origem dos produtos respeita, de facto, estas condições.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [16] aanduiding van de oorsprong van de producten.
declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial ... [16] der ursprung der waren ist anzugeben.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
-%quot%denominação de origem%quot%,%quot%denominação de origem controlada%quot% en%quot%indição de proveniência regulamentada%quot%,%quot%do%quot%,%quot%doc%quot% en%quot%ipr%quot%.
-"denominação de origem", "denominação de origem controlada" "indicação de proveniência regulamentada", "d.o.", "d.o.c" und "i.p.r".
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung