Sie suchten nach: pink (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

pink

Deutsch

pink

Letzte Aktualisierung: 2015-04-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

pink disease

Deutsch

akrodynie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

disease; pink

Deutsch

akrodynie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

vervangingsschroef <PROTECTED> pink

Deutsch

ersatzschraube <PROTECTED> pink

Letzte Aktualisierung: 2013-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

southern pink shrimp

Deutsch

penaeid shrimps

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

de heer p. d. pink

Deutsch

herr p. d. pink

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

pink (= pandalid) shrimps

Deutsch

pink (= pandalid) shrimps

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

pink roasted airplane breast

Deutsch

rosa gebratene flugentenbrust

Letzte Aktualisierung: 2023-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

pollicisatie door verplaatsing van de pink

Deutsch

kleinfingerdaumen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de toetsen die u met uw pink aanslaat, zijn het hoogst.

Deutsch

das heißt, dass die tasten, die sie mit den kleinen fingern anschlagen, am höchsten sind.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik pink werkelijk een traantje weg, mijnheer de fungerend voorzitter!

Deutsch

andererseits erscheint es mir nicht zeitgemäß, dieser gemeinschaft eine vorwiegend landwirtschaftliche rolle zuzuweisen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wij hebben pas geleden gezien wat er ge beurt als men deze vergadering een pink geeft.

Deutsch

es gibt noch eine andere unannehmbare situation, die uns bislang vielleicht noch nicht genügend bewußt geworden ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kijk naar de aanwijzer op het scherm en beweeg de muis tussen uw duim en pink in de gewenste richting.

Deutsch

blicken sie auf den zeiger auf dem bildschirm und bewegen sie die maus zwischen daumen und kleinem finger in die gewünschte richtung.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik heb er niets tegen om mijn pink te moeten opofferen of als het moet mijn ringvinger wanneer het er op aan komt om de gemeenschappen vooruit te helpen.

Deutsch

die klagen richten sich gegen das ungleichgewicht bei den gemeinschaftlichen ausgaben: hier muß eingegriffen werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hoogtepunt van de avond wordt het spectaculaire vuurwerk vanuit de haven van malta onder leiding van gert hof en op muziek van voormalig pink floyd groepslid roger waters.

Deutsch

den höhepunkt der veranstaltung bildet ein spektakuläres feuerwerk, das gert hof zu einer komposition des früheren pink floyd-mitglieds roger waters um mitternacht im hafen von malta inszeniert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik zal mijn oudsten broer eens op je afsturen; die kan je wel met zijn pink aan en hij zal het doen ook."

Deutsch

ich werd's meinem großen bruder sagen, der kann dich mit dem kleinen finger verhauen, und ich werd's ihm sagen, daß er's tut!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

a1 en a2 : wijsvinger en middelvinger: 20 tot 80 ; ringvinger en pink: 30 tot 90°

Deutsch

a1 und a2: zeige- und mittelfinger: 20 bis 80°; ringfinger und kleiner finger: 30 bis 90°

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omhulling van de tablet hypromellose color mixture pink (titaniumdioxide e171, macrogol, lactose monohydraat, hypromellose, synthetisch rood ijzeroxide) carnauba was

Deutsch

tablettenfilm hypromellose farbmischung rosa (titandioxid e 171, macrogol, lactose-monohydrat, hypromellose, eisen(iii)- oxid (e172)) carnaubawachs

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,013,217 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK