Sie suchten nach: smeerworst (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

smeerworst

Deutsch

streichbare wurst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gedroogde worst en smeerworst, niet gekookt en niet gebakken

Deutsch

würstchen und wurst, schnitt- oder streichwurst, nicht gekocht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

b i gedroogde worst en smeerworst, niet gehookt en niet gebakken

Deutsch

rohwürste, nicht gekocht

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

1601.00-91 gedroogde worst en smeerworst, niet gekookt en niet gebakken

Deutsch

rohwürste, nicht gekocht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— — gedroogde worst en smeerworst, niet gekookt en niet gebakken (— bestemd voor menselijke consumptie — andere

Deutsch

— zur menschlichen ernährung bestimmt — andere

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

16010091 -gedroogde worst en smeerworst, niet gekookt en niet gebakken deze onderverdeling omvat worst, niet gekookt en niet gebakken, voorzover zij een rijping heeft ondergaan (bijvoorbeeld door luchtdroging) en voor directe consumptie geschikt is. deze producten mogen bovendien zijn gerookt. hun eiwitten mogen echter niet door enige thermische behandeling (bijvoorbeeld roken bij hoge temperatuur) volledig gecoaguleerd zijn. tot deze onderverdeling behoort zowel worst die gewoonlijk in plakjes wordt geconsumeerd (zoals salami, saucisson d'arles, plockworst) als smeerworst (bijvoorbeeld theeworst). -

Deutsch

16010091 -rohwürste, nicht gekocht hierher gehören würste, nicht gekocht, sofern sie einen reifeprozess erfahren haben (z.b. durch lufttrocknung) und unmittelbar genießbar sind. die würste können auch geräuchert sein; ihr eiweiß darf jedoch durch hitzeeinwirkung (z.b. durch heißräuchern) nicht vollständig koaguliert sein. hierher gehören sowohl schnittfeste würste (z.b. salami, saucisson d'arles und plockwurst) als auch streichbare würste (z.b. teewurst). -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,559,840 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK