Sie suchten nach: vanille (Holländisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

vanille

Deutsch

vanille

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Holländisch

ethyl-vanille

Deutsch

ethylvanillin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vanille (aroma)

Deutsch

vanille

Letzte Aktualisierung: 2015-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

vanille onbewerkt hout

Deutsch

beziehungen zu den akp-lÀndern

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

zwarte vanille-orchis

Deutsch

maennertreu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vanille en etherische oliën

Deutsch

vanille und ätherische Öle

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

twee vanille-ijsjes alstublieft.

Deutsch

zwei vanilleeis bitte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kwaliteitsmerkteken „vanille uit madagaskar”geïntroduceerd

Deutsch

qualitätsbezeichnung „vanille aus madagaskar“eingeführt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uit vanille of synthetische vanilline vervaardigde verklikstof

Deutsch

das kennzeichnungsmittel wird entweder aus vanille oder aus synthetischem vanillin gewonnen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sectoren: rundvlees; suiker; groene vanille

Deutsch

sektoren: rindfleisch; zucker; grüne vanille

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

suiker cacaopoeder gemout gerstmeel maiszetmeel vanille sporen

Deutsch

im gemeinsamen zolltarif im anhang zu der verordnung (ewg) nr. 950/68 des rates (

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vanille smaakstof (inclusief vanilline en ethylvanilline) wijnsteenzuur

Deutsch

vanille-aroma (enthält vanillin und ethylvanillin) weinsäure (ph.eur.)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

magere melkpoeder suiker cacaopoeder gemout gerstmeel maiszetmeel vanille

Deutsch

magermilchpulver zucker kakaopulver gerstenmalzmehl maisstärke vanille

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

palmpittenolie katoen cacao katoen vanille onbewerkt hout onbewerkte sisal

Deutsch

palmkernöl baumwolle kakao baumwolle vanille rohholz rohsisal

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

steun voor de productie van groene vanille en van geraniumolie en vetiverolie

Deutsch

beihilfe für die erzeugung von grüner vanille sowie von geranium- und vetjveröl

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zijn smaak is zuiver met sporen van melk, karamel, vanille en fruit.

Deutsch

der ausgeprägte geschmack hat anklänge an milch, karamell, vanille und obst.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mannitol (e421) natriumzetmeelglycolaat (type a) d-glucose vanille smaakstof

Deutsch

mannitol (ph.eur.) (e421) carboxymethylstärke-natrium (typ a) (ph.eur.) d-glucose vanille-aroma

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

28 vanille 29 kruidnagels 30 \pol. niet gekaard en niet gekamd 31 fijn haar van angorageilcn

Deutsch

30 volle, weder gekrempelt noch gekämmt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vanilla planifolia extract is een extract van de vruchten van de vanille, vanilla planifolia, orchidaceae

Deutsch

vanilla planifolia extract ist ein extrakt aus der frucht der vanillepflanze vanilla planifolia, orchidaceae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de andere bestanddelen zijn aspartaam (e951), sucrose en sinaasappel-vanille aroma.

Deutsch

aspartam (e951), sucrose und orange-vanille-aroma.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,112,404 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK