Results for vanille translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

vanille

German

vanille

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

ethyl-vanille

German

ethylvanillin

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vanille (aroma)

German

vanille

Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vanille onbewerkt hout

German

beziehungen zu den akp-lÀndern

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zwarte vanille-orchis

German

maennertreu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vanille en etherische oliën

German

vanille und ätherische Öle

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

twee vanille-ijsjes alstublieft.

German

zwei vanilleeis bitte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

kwaliteitsmerkteken „vanille uit madagaskar”geïntroduceerd

German

qualitätsbezeichnung „vanille aus madagaskar“eingeführt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uit vanille of synthetische vanilline vervaardigde verklikstof

German

das kennzeichnungsmittel wird entweder aus vanille oder aus synthetischem vanillin gewonnen.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sectoren: rundvlees; suiker; groene vanille

German

sektoren: rindfleisch; zucker; grüne vanille

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

suiker cacaopoeder gemout gerstmeel maiszetmeel vanille sporen

German

im gemeinsamen zolltarif im anhang zu der verordnung (ewg) nr. 950/68 des rates (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vanille smaakstof (inclusief vanilline en ethylvanilline) wijnsteenzuur

German

vanille-aroma (enthält vanillin und ethylvanillin) weinsäure (ph.eur.)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

magere melkpoeder suiker cacaopoeder gemout gerstmeel maiszetmeel vanille

German

magermilchpulver zucker kakaopulver gerstenmalzmehl maisstärke vanille

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

palmpittenolie katoen cacao katoen vanille onbewerkt hout onbewerkte sisal

German

palmkernöl baumwolle kakao baumwolle vanille rohholz rohsisal

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

steun voor de productie van groene vanille en van geraniumolie en vetiverolie

German

beihilfe für die erzeugung von grüner vanille sowie von geranium- und vetjveröl

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zijn smaak is zuiver met sporen van melk, karamel, vanille en fruit.

German

der ausgeprägte geschmack hat anklänge an milch, karamell, vanille und obst.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

mannitol (e421) natriumzetmeelglycolaat (type a) d-glucose vanille smaakstof

German

mannitol (ph.eur.) (e421) carboxymethylstärke-natrium (typ a) (ph.eur.) d-glucose vanille-aroma

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

28 vanille 29 kruidnagels 30 \pol. niet gekaard en niet gekamd 31 fijn haar van angorageilcn

German

30 volle, weder gekrempelt noch gekämmt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vanilla planifolia extract is een extract van de vruchten van de vanille, vanilla planifolia, orchidaceae

German

vanilla planifolia extract ist ein extrakt aus der frucht der vanillepflanze vanilla planifolia, orchidaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de andere bestanddelen zijn aspartaam (e951), sucrose en sinaasappel-vanille aroma.

German

aspartam (e951), sucrose und orange-vanille-aroma.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,777,102,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK