Sie suchten nach: aanslaan en uitwijzen van lasten (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

aanslaan en uitwijzen van lasten

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

overheveling van lasten

Dänisch

overførsel af betalinger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het hanteren van lasten

Dänisch

manuel håndtering af byrder

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

manueel hanteren van lasten

Dänisch

manuel håndtering af byrder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

handmatig verplaatsen van lasten:

Dänisch

manuel håndtering

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

b. hijs- en hefwerktuigen voor het heffen van lasten

Dänisch

b. maskiner, der anvendes til løft af byrder

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verplaatsing van lasten in de pijler

Dänisch

arbejde i brydningsrum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

manueel hanteren van lasten met gevaar

Dänisch

håndtering af tunge byrder, som medfører risiko

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wat is het manueel hanteren van lasten?

Dänisch

hvad er »manuel håndtering af byrder«?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

manueel hanteren van lasten met gezondheidsrisico's

Dänisch

manuel håndtering af byrder, som kan medføre risiko

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

veiligheid en gezondheid: manueel hanteren van lasten met gezondheidsrisico's

Dänisch

sikkerhed og sundhed: manuel håndtering af byrder, som kan medføre risiko

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stage voor het hanteren van lasten (patiënten)

Dänisch

erhvervsuddannelse af ambulancepersonale og personale i brandvæsenet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

90/269/eeg — manueel verplaatsen van lasten

Dänisch

90/269/eØf — håndtering af byrder

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(307) persoonlijke beschermingsmiddelen (308) transport van lasten

Dänisch

alle markeringer uden for (til højre for) den dobbelte linje er gode (jf. bedømmelsesarkene).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze methode van vluchtelingen oppakken, interneren en uitwijzen is werkelijk iets voor de coalitie van de onmenselijkheid.

Dänisch

sådan helt efter mottoet: registrer, interner og udvis dernæst flygtningene. det er virkelig umenneskelighedens koalition!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— regelmatige medische onderzoeken; — adequate etikettering van lasten;

Dänisch

denne filial vil i så fald være underlagt tilsyn i bankens hjemland, eftersom den er en del af den enhed, der har hjemsted dér.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

repetitieve bewegingen, bv. bijmontagewerkzaamheden;verkeerde lichaamshoudingen;manueel hanteren van lasten

Dänisch

gentagne bevægelser, f.eks. ved kemikalier i mikroelektronik samlebåndsarbejde, uhensigtsmæssige arbejdsstillinger, manuelhåndtering

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

betreft: uitwijzing van palestijnse vrouwen en het uiteenrukken van gezinnen

Dänisch

om: udvisning af palæstinensiske kvinder og opsplittelse af familier

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hij doet er goed aan bezorgd te zijn en de uitwijzingen van nabij te volgen.

Dänisch

det behøver vi ikke gøre på deres vegne.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het probleem van terreurdaden en uitwijzing van terroristen raakt de meeste van onze landen.

Dänisch

problemet med terrorhandlinger og udlevering af terrorister berører de fleste af vore lande.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

autoriteiten van jersey tot uitwijzing van gemeenschapsonderdaan

Dänisch

sag t-266/94 depe mtw schiffswerft gmbh / skibsværftsforeningen (foreningen af jernskibsog maskinbyggerier i danmark)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,260,300 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK