Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
belastingplichtige
skatteyder
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
belastingplichtige wederverkoper
afgiftspligtig videreforhandler
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
rekeningnummer belastingplichtige ("):
selskabets konto {·):
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"nationale" belastingplichtige
national afgiftspligtig
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
niet-belastingplichtige rechtspersoon
ikke-afgiftspligtig juridisk person
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
- een niet belastingplichtige, of
- en ikke-afgiftspligtig person, eller
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
a) een niet-belastingplichtige;
a) en ikke-afgiftspligtig person
belastingplichtige uit de gemeenschap
afgiftspligtig person fra fællesskabet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
behandeling als niet-belastingplichtige
fritagelse for afgiftspligt
- door een niet belastingplichtige, of
- af en ikke-afgiftspligtig person, eller
belastingplichtige met dubbel vermogen
skattepligtig med dobbelt skattekapacitet
belastingplichtige uit een lid-staat
afgiftspligtig person fra en medlemsstat
- een identificatie van de belastingplichtige,
- identifikation af den afgiftspligtige person
handvest van de gecontroleerde belastingplichtige
information til den kontrollerede skatteyder
de volledige naam van de belastingplichtige;
den afgiftspligtige persons fulde navn
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
niet in de gemeenschap gevestigde belastingplichtige
ikkeetableret afgiftspligtig person
verklaring betreffende de hoedanigheid van belastingplichtige
attestering af status som afgiftspligtig
b. bijzondere regeling voor belastingplichtige wederverkopers
b. saerordning for afgiftspligtige videreforhandlere
analyse van de belastingplichtige populatie voor de controleselectie
analyse af virksomhedsmassen med henblik på udvælgelse til kontrol
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
afdeling 2 - bijzondere regeling voor belastingplichtige wederverkopers
afdeling 2 — særordning for afgiftspligtige videreforhandlere