Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het nog niet genoeg gelezen en onvoldoende begrepen werk van dr.
jeg forlanger ikke, at denne indsats bliver overdraget til fællesskabet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is belangrijk dat de gemeenschappelijke munt ook in de rest van de wereld wordt uitgelegd en begrepen.
- tredjelande, herunder eu's statslige og ikke-statslige partnere, og eu-borgere, der bor uden for eu.
dit heeft echter alleen zin als ook de onderliggende praktijken en problemen worden geanalyseerd en begrepen.
eksempel: en praktikant får til opgave at udarbejde undervisnings og kommunikationsmateriale for lederne af et industrielt projekt på området datamatstøttet vedligeholdelse, baseret på disses arbejde.
ik heb van morgen deze kwestie met de commissaris besproken en begrepen dat er op dit punt een verandering heeft plaatsgevonden.
derfor støtter jeg ændringsforslag nr. 15, hvori der udtrykkes ønske om et større program for høring af offentligheden.
beide ministers hebben positief gereageerd en begrepen dat deze gehele kwestie vérstrekkende gevolgen voor de gemeenschap kan hebben.
mit andet spørgsmål er mere direkte rettet til kommissæren vedrørende anvendelsen af kapitel vii i euratomtraktaten.