Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
— er een aanzienlijke opwaartse druk op de rente komt.
den monetære integration kan og bør spille en toneangivende rolle, såfremt der oprettes et europæisk centralbanksystem (ecbs) (punkt 32), der får mandat til at gennemføre en fælles pengepolitik (punkt 24).
duidelijke opwaartse druk op het eonia-ecart te verlichten.
ecb fortsatte dermed sin politik siden oktober 2005 med at tilføre lidt mere likviditet end benchmarkbeløbet for at imødegå et klart opadrettet pres på eonia-spændet.
dergelijke ontwikkelingen zouden significante opwaartse risico 's voor de prijsstabiliteit kunnen betekenen .
resultatet af en sådan udvikling kunne blive betydelige opadrettede risici for prisstabiliteten .