Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
op aanbeveling van het bestuur van europeaid werdenin 2002 naar directoraat uitgesplitste doelstellingenvoor verlaging van oude ral goedgekeurd.
ral er siden begyndelsen af 2002 faldet fra 455,89mio. eur til 313,65 mio. eur (–31%).
het is immers een geheel nieuwe opgave om een democratisch bestuur dwars door de oude en reeds lang bestaande grenzen heen te doen functioneren.
derimod er dokumenterne fra kommissionen endnu ikke blevet omdelt og dette vil utvivlsomt først ske i morgen.
de informatieplicht van het bestuur en de overeenkomstige rechten van de raad van toezicht werden uit de oude regeling van artikel 73, lid 1, gelicht.
indholdet af disse bestemmelser svarer til artikel 15, stk. 2, i forslaget til et femte direktiv og udgør en undtagelse fra statuttens artikel 91, stk. 2.
wij zullen deze aspecten, zoals respect voor de minderheden, persvrijheid en goed bestuur, in zowel de oude als de nieuwe lidstaten blijven verdedigen.
vi holder fortsat øje med disse områder, det vil sige respekt for mindretal, pressefrihed og god forvaltning i både de gamle og nye medlemsstater.
oude kaas kaas
old cheese cheese
Letzte Aktualisierung: 2022-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: