Sie suchten nach: projectburo meeter wordt geleid door ha... (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

projectburo meeter wordt geleid door han meeter

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

de delegatie wordt geleid door...

Dänisch

delegationen ledes af...

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

organen de ecb wordt geleid door:

Dänisch

ecb får følgende ledelse: b. rolle

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het wordt geleid door professor yves meny.

Dänisch

det ledes af professor yves meny.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eenheid wordt geleid door een cooerdinator.

Dänisch

enheden ledes af en koordinator.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze delegatie wordt geleid door de heer gustaffson.

Dänisch

de er ledet af senator leonard gustaffson.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

buitenlandse hulp wordt geleid door belangrijke principes:

Dänisch

den eksterne bistand bygger på følgende nøgleprincipper:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de eums wordt geleid door de dgeums, een driesterrenvlagofficier.

Dänisch

chefen for eums er dgeums, en 3-stjernet officer af generals-/admiralsklassen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het departement wordt geleid door mevrouw sigrid holtermann.

Dänisch

afdelingen ledes af sigrid holtermann.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de commissie wordt geleid door devoorzitter, romano prodi.

Dänisch

når eu udvides med op til 10-13 nyelande, bliver det nødvendigt at gennemføre visse ændringer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de delegatie wordt geleid door haar voorzitter, de heer ivan gasparovie.

Dänisch

der findes dog i dag et nyt migranttryk, som man må tage højde for, og som skal lægges til det fra syd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de mondelinge behandeling wordt geleid door de voorzitter van de arbitragegroep .

Dänisch

forhandlingerne ledes af formanden for voldgiftsafdelingen .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is ook een jaar waarin europa wordt geleid door kleine landen.

Dänisch

konstruktionen af europa er påbegyndt lidenskabeligt, men det er der ikke nogen modsætning i.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de verkiezingseenhcid wordt geleid door een vooraanstaand persoon met ervaring in verkiezingszaken.

Dänisch

valggruppens leder skal være en højtstående person med erfaring i valghandlinger.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de länsstyrelse wordt geleid door een raad, die wordt voorgezeten door de landshövding.

Dänisch

kandidaterne til denne post er normalt aktive inden for politik.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de delegatie wordt geleid door sean doherty, en we zijn verheugd hem hier te zien.

Dänisch

delegationen ledes af sean doherty, og vi er meget glade for at se dem her.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de campagne wordt geleid door het europees agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk.

Dänisch

erhvervssygdom«.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bank wordt geleid door de president die wordt bijgestaan door de directeur-generaal.

Dänisch

banken ledes af centralbankchefen assisteret af en administrerende direk­tør.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het europees stelsel van centrale banken wordt geleid door de besluitvormingsorganen van de europese centrale bank.

Dänisch

det europæiske system af centralbanker styres af den europæiske centralbanks besluttende organer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het ondersteuningsbureau wordt geleid door de uitvoerend directeur, die onafhankelijk is in de uitvoering van zijn taken.

Dänisch

støttekontoret ledes af den administrerende direktør, som varetager sit hverv i uafhængighed.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze vereniging, die is opgericht en wordt geleid door consumentenorganisaties, informeert de consument over illegale marktpraktijken.

Dänisch

denne sammenslutning, stiftet og administerret af forbrugerorganisationerne, oplyser forbrugerne om ulovlig markedsføring.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,093,577 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK