Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sisal en synthetische vezels zijn tot op zekere hoogte vervangbaar wat betreft het gebruik in de landbouw.
hvad angår anvendelsen i landbruget, kan sisal og syntetiske fibre i en vis grad erstatte hinanden.
hetzelfde geldt voor cordex (sisal vertegenwoordigt slechts circa 20 % van haar productiecapaciteit).
det samme er tilfældet for cordex (sisalprodukterne tegner sig kun for ca. 20 % af virksomhedens produktionskapacitet).
bindgaren, touw en kabel van sisal of van andere textielvezels van agaven, andere dan de producten bedoeld in categorie 146 a
sejlgarn, reb og tovværk, af sisal eller andre agavefibre, undtagen varer henhørende under kategori 146 a
alle aardnootprodukten koffie alle cacaoprodukten alle katoenprodukten ijzererts alle houtprodukten lijnkoeken alle kopra- en kokosprodukten sisal bananen alle palmprodukten bonen thee
alle jordnøddeprodukter kaffe alle kakaoprodukter alle bomuldsprodukter jernmalm alle træprodukter oliekager alle kopra- og kokosprodukter sisal bananer alle palmeprodukter bønner te
de officieuze regeling, waarbij een prijsmarge voor de sisal-henequenvezel is vastgelegd (indicatieve exportprijs die de producenten beloven na
den halvofficielle ordning om en prisgaffel for sisalhamp (vejledende eksportpris som producenterne forpligter sig til at overholde), blev videreført uden ændringer for 1981 2).
daarnaast zal een deel van de in brazilië geproduceerde sisal ingevoerd worden in portugal, als eindproduct of als halffabricaat [4].
herudover vil en del af den sisal, der produceres i brasilien, blive importeret til portugal, enten som et færdigt eller et halvfærdigt produkt [4].