Sie suchten nach: tussentijdse afrekening (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

tussentijdse afrekening

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

tussentijdse beoordeling

Dänisch

mellemliggende bedømmelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

energie-afrekening

Dänisch

elafregning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

betaling op afrekening

Dänisch

tilbagebetaling gennem periodiske afdrag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

order onmiddellijke afrekening

Dänisch

handel med kort valør

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

afrekening van open-markttransacties

Dänisch

afvikling af markedsoperationer

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

afrekening naar hoogste capaciteitsbeslag

Dänisch

maximalaftgift

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kennisgeving van de definietive afrekening

Dänisch

meddelelse af den endelige opgørelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overeenkomst betreffende pooling en afrekening

Dänisch

pulje- og afregningsaftale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

afrekening van openmarkttransacties 5.3.3.

Dänisch

afvikling af markedsoperationer 5.3.3.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dubbele pompen met afrekening naar gewicht

Dänisch

dobbeltpumper med vægt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vangstaangiften en afrekening van de verschuldigde visrechten

Dänisch

fangstopgØrelser og opgØrelse af de afgifter, som rederne skylder

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de afrekening vindt plaats na elke visreis.

Dänisch

der goret regnskab eher hven togt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opstellen van de jaarlijkse afrekening tussen organen

Dänisch

foretage den årlige regnskabsopgørelse mellem institutionerne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

instrument dat aaleiding geeft tot afrekening in contanten

Dänisch

instrument,der afregnes kontant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

afrekening van de transactie( zie paragraaf 5.3)

Dänisch

transaktionerne afvikles( se afsnit 5.3)

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bruto-afrekening op dezelfde dag("same-day")

Dänisch

bruttoafregning samme dag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

afrekening ter bepaling, of een heffing moet worden geïnd.

Dänisch

medlemsstaterne og ikke de individuelle producenter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

later wordt een gedetailleerde definitieve afrekening aan de koper toegezonden.

Dänisch

køberen modtager senere en detaljeret og endelig afregning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— het berekenen van de vervoerskosten, het nazien van de afrekening;

Dänisch

— at beregne transportomkostningerne og kontrollere afregningen heraf

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— de finaliteit van de afrekening en onderpand ( ► punt 1.3.35);

Dänisch

— endelig afregning og sikkerhedsstillelse (—* punkt 1.3.35)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,835,143 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK