Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kewangan yang kukuh
sound financial
Letzte Aktualisierung: 2016-03-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kedudukan yang lebih baik
malaysia language translation to english
Letzte Aktualisierung: 2014-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dibina pada asas yang kukuh
built on a solid foundation
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di atas beban bukti yang kukuh
on a solid burden of proof
Letzte Aktualisierung: 2022-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kedudukan '%s' sisip bukanlah kedudukan yang sah
insert position '%s' is not a valid position
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tetingkap yang patut mempunyai mod kedudukan yang tertentu
windows that should have a certain positioning mo+de
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
selepas anda membeli anda mempunyai "kedudukan yang terbuka".
after you buy you have "opened a position".
Letzte Aktualisierung: 2010-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sekatan baru dan lama mempunyai saiz dan kedudukan yang sama. maka diteruskan jua
new and old partition have the same size and position. hence continuing anyway
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menjadi syarikat kejuruteraan terkemuka di malaysia dengan kehadiran global yang kukuh
to be the leading engineering company in malaysia with strong global presence
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
untuk dijadikan sebagai tempat perlancongan yang kukuh supaya menjadi tumpuan perlancongan
to be used as a strong tourist destination to be the focus of tourism
Letzte Aktualisierung: 2021-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sekatan baru dan lama mempunyai saiz dan kedudukan yang sama. oleh itu, operasi ini dilangkau
new and old partition have the same size and position. hence skipping this operation
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
$1000 (deposit - pengeluaran + p&l bagi kedudukan yang ditutup)
$1000 (deposits - withdraws + p&l of closed positions)
Letzte Aktualisierung: 2010-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kekalkan tetingkap yang diletak dalam ruang kerja, walaupun kedudukan tersebut berbeza dari kedudukan yang ditetapkan
keep placed window in work area, even if that means that the position might differ from the specified position
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan langit itu kami dirikan dengan kekuasaan kami (dalam bentuk binaan yang kukuh rapi).
and the heaven!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kemudian kami jadikan "pati" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;
then made him a drop of fluid in a secure shelter.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kadar faedah diunjurkan kekal pada atau hampir 30% pada tahun 2021, menjana aktiviti pembeli yang kukuh.
2021 projected rates
Letzte Aktualisierung: 2021-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan kami hendak memberi mereka kedudukan yang kukuh di negeri itu, serta hendak memperlihatkan kepada firaun dan haman bersama-sama tentera mereka apa yang mereka bimbangkan dari golongan yang bertindas itu.
and establish them in the country; and to make the pharaoh, haman and their hordes beware of what they feared from them.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
windows server 2019 dibina di atas asas yang kukuh windows server 2016 – yang terus melihat momentum yang besar dalam penggunaan pelanggan
windows server 2019 is built on the strong foundation of windows server 2016 – which continues to see great momentum in customer adoption
Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan bumi ini kami bentangkan, dan kami letakkan padanya gunung-ganang yang kukuh terdiri, serta kami tumbuhkan padanya tiap-tiap sesuatu yang tertentu timbangannya.
and the earth -- we stretched it forth, and cast on it firm mountains, and we caused to grow therein of every thing justly weighed,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"dan kamu pula bersusah payah mendirikan istana-istana dan benteng-benteng yang kukuh dengan harapan hendak kekal hidup selama-lamanya?
and raise strong mansions as if you were to live forever?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung