Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mag dan ook niet uitblijven.
• sætte end stopper for forfald, korruption og angreb på staten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scepticisme omdat de concrete beslissingen uitblijven.
kommissærens land, og dér var vi i cork, og vi så. at der sågar er forskel på arbejdsløsheden og måden at gribe den an på i det nordlige og i det sydlige cork.
indien de antwoorden uitblijven, stuurt het secretariaatgeneraal een rappel.
ved samme lejlighed underrettes hvert medlem af rådet og i givet fald kommissionen om eventuelle ensidige erklæringer fra rådets andre medlemmer eller kommissionen, så de kan tage stilling til, om de ønsker at svare på dem.
consequenties van het uitblijven van een besluit binnen de gestelde termijnen
• de seneste skøn over de egne indtægter hidrørende fra told og landbrugsafgifter for 1987 viser en indtægtsnedgang på over 1,3 mio ecu.
indien maatregelen uitblijven kunnen nieuwe bedrijfssluitingen in de eu niet worden uitgesloten.
hvis der ikke indføres foranstaltninger, kan det ikke udelukkes, at ef-erhvervsgrenen må lukke flere fabrikker.
de gevolgen van het uitblijven van maatregelen voor de menselijke gezondheid zouden enorm zijn.
sundheden trues af mikrobiologisk forurening af badevand, sygdomme, man får på strandene, og forurening fra kloakker, kemikalier, landbrug, husholdningsforurening og industrikilder.
cassanmagnago cerretti beslissingen over concrete initiatieven om de europese unie te verwezenlijken voorlopig uitblijven.
nr. 2-328/77 gøre en større indsats, således at dette forslag foreligger hurtigere?