Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wij moeten daarop de aandacht vestigen.
we should draw attention to that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de aandacht vestigen op energie-efficiëntie;
to draw attention to energy efficiency,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik wil de aandacht vestigen op twee punten.
i would like to draw your attention to two matters.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ik wil de aandacht vestigen op enkele punten.
i should like to stress a couple of points.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ik wil graag uw aandacht vestigen op twee punten.
i should like to draw to your attention two points for you to reflect on.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ik wil de aandacht vestigen op het verslag-tomlinson.
let us turn to mr tomlinson's report.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ik wilde de aandacht vestigen op slechts drie aspecten.
i want to draw attention to just three points.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ik wil de aandacht vestigen op een aantal fundamentele punten.
i shall confine my comments to a few basic issues.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de aandacht vestigen op de rijke culturele diversiteit in europa;
highlight the richness of cultural diversity in europe,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: