Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij moeten daarop de aandacht vestigen.
we should draw attention to that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de aandacht vestigen op energie-efficiëntie;
to draw attention to energy efficiency,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil de aandacht vestigen op twee punten.
i would like to draw your attention to two matters.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wil de aandacht vestigen op enkele punten.
i should like to stress a couple of points.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wil graag uw aandacht vestigen op twee punten.
i should like to draw to your attention two points for you to reflect on.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wil de aandacht vestigen op het verslag-tomlinson.
let us turn to mr tomlinson's report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wilde de aandacht vestigen op slechts drie aspecten.
i want to draw attention to just three points.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik wil de aandacht vestigen op een aantal fundamentele punten.
i shall confine my comments to a few basic issues.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de aandacht vestigen op de rijke culturele diversiteit in europa;
highlight the richness of cultural diversity in europe,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: