Sie suchten nach: aflossing moet plaastvinden op de lening (Holländisch - Englisch)

aflossing van de lening
the loan repayment

rente op de lening
loan rate

de lening
the mortgage and the notary

de lening van 2001
the 2001 loan

regeling voor de vergoeding op de lening
interest-rate arrangements

toekenning van de lening
granting of the loan

munteenheid van de lening;
currency of the loan;

voorzieningen voor verliezen op de leningen
loan loss provisioning

de aflossing moet door de statuten of de oprichtingsakte zijn toegestaan voordat de aflosbare aandelen worden geplaatst;
redemption must be authorised by the company's statutes or instrument of incorporation before the redeemable shares are subscribed for;

de aflossing moet zo zijn geregeld dat de afnemer gelijkblijvende of degressieve - geen progressieve - termijnen betaalt.
the repayment needs to be structured in equal or decreasing instalments and should not increase over time.

de voorwaarden voor en de wijze van aflossing moeten zijn vastgesteld in de statuten of de oprichtingsakte;
the terms and the manner of redemption must be laid down in the company's statutes or instrument of incorporation;

van de leningen
total outstanding interest on loans

c ) de voorwaarden voor en de wijze van aflossing moeten zijn vastgesteld in de statuten of de oprichtingsakte ;
(c) the terms and the manner of redemption must be laid down in the company's statutes or instrument of incorporation;

herbenutting van de leningen
relending

grensoverschrijdende leningen, waarvoor regelmatig grensoverschrijdende aflossingen moeten worden gedaan, zullen van deze ontwikkelingen speciaal profiteren.
cross-border loans, requiring period cross-border repayment stand to especially benefit from these developments.