Sie suchten nach: aquacultuurmethoden (Holländisch - Englisch)

de nadruk moet liggen op gedecentraliseerde productie met gebruikmaking van goedkope, duurzame aquacultuurmethoden.
the emphasis should be on decentralised production using low-cost, sustainable farming methods.

verlenen van bijstand en opleiding aan de leden van de producentenorganisatie voor het bevorderen van duurzame aquacultuurmethoden;
providing assistance and training to producer organisation members to promote sustainable aquaculture practices,

vermijden van aquacultuurmethoden die de instandhouding van de habitats nadelig kunnen beïnvloeden door bijvoorbeeld verontreiniging vanuit visteeltbedrijven of door genetische besmetting.
avoid aquaculture practices that may affect habitat conservation through, for example, pollution from fish farms or genetic contamination.

in dit verband zijn vier hoofddoelstellingen vastgesteld ten aanzien van het natuurlijk milieu in relatie tot de visserij- en aquacultuurmethoden:
in this connection, 4 main objectives have been identified as regards the natural environment in relation to fisheries and aquaculture practices:

invoering van aquacultuurmethoden die de negatieve gevolgen voor het milieu aanzienlijk terugdringen of de positieve gevolgen ten opzichte van de gangbare praktijk in de aquacultuursector vergroten;
implementation of aquaculture methods substantially reducing negative impact or enhancing positive effects on the environment when compared with normal practice in the aquaculture sector;

(mmm) compensatie voor de toepassing van aquacultuurmethoden die bijdragen aan de bescherming van het milieu en de instandhouding van de natuur;
(mmm) compensating for the use of aquaculture production methods helping to protect the environment and conserve nature ;

de lidstaten kunnen traditionele, extensieve aquacultuurmethoden in lagunes zonder de in lid 1 vastgelegde quarantaine toestaan, mits een risicoanalyse wordt uitgevoerd en het risico niet hoger is dan verwacht wordt wanneer lid 1 wordt toegepast.
the member states may allow traditional extensive lagoon aquaculture practice, without the quarantine provided for in paragraph 1, provided a risk analysis is undertaken and that the risk is considered not higher than what is expected from the application of paragraph 1.

om aquacultuurmethoden met een groot groeipotentieel te bevorderen, kan uit het efmzv steun worden verleend voor investeringen in de ontwikkeling van offshore aquacultuur en non-food aquacultuur.
in order to foster forms of aquaculture with high growth potential, the emff may support investment in the development of off-shore or non food aquaculture.

de wetgeving moet nu worden gemoderniseerd in verband met de grotere variëteit aan aquacultuurmethoden en ‑soorten die in de uitgebreide eu wordt aangetroffen en met de grote ontwikkelingen die in deze sector hebben plaatsgevonden, de ervaring die de afgelopen 15 jaar met de huidige wetgeving is opgedaan en de wetenschappelijke vooruitgang op dit gebied.
the legislation now needs to be updated to reflect the broader range of aquaculture practises and species that are found in the expanded eu, and to take account of the significant developments within the industry, the experience gained through 15 years of application of the existing legislation, as well as scientific advances in this field.

voor de toepassing van artikel 30, lid 3, van de basisverordening wordt onder „normale goede aquacultuurmethoden” verstaan: naleving van de bindende gezondheids-, veterinaire en milieuwetgeving en het gebruik van productieprotocollen die de verspilling van hulpbronnen en vermijdbare verontreiniging voorkomen.
for the purpose of article 30(3) of the basic regulation, ‘normal good aquaculture practice’ shall mean compliance with binding legislation, whether it relates to health, veterinary or environmental matters, and the use of production protocols that prevent the wastage of resources and avoidable pollution.