Sie suchten nach: calendula (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

calendula

Englisch

calendula

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

calendula officinalis

Englisch

calendula officinalis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

„opname op de communautaire lijst calendula officinalis l

Englisch

‘community list entry on calendula officinalis l

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

calendula flower — calendulae flos (01/2005:1297)

Englisch

calendula flower – calendulae flos (01/2005:1297)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

proposal for a core-data for calendula flos (calendulae flower) (*)

Englisch

proposal for a core-data for calendula flos (calendulae flower) (*)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

calendula officinalis extract is een extract van de bloemen van de goudsbloem, calendula officinalis compositae

Englisch

calendula officinalis extract is an extract of the flowers of the calendula, calendula officinalis, compositae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

calendula officinalis is een plantaardige stof afkomstig van de bloemen van de goudsbloem, calendula officinalis, compositae

Englisch

calendula officinalis is a plant material derived from the flowers of the calendula, calendula officinalis, compositae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

calendula officinalis l en pimpinella anisum l kunnen worden beschouwd als kruidensubstanties, kruidenpreparaten en combinaties daarvan.

Englisch

calendula officinalis l and pimpinella anisum l can be considered as herbal substances, herbal preparations or combinations thereof.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

calendula officinalis l en pimpinella anisum l voldoen aan de eisen van richtlijn 2001/83/eg.

Englisch

calendula officinalis l and pimpinella anisum l comply with the requirements set out in directive 2001/83/ec.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

"gn-code ex 0602 99 59 euphorbia lathyris, calendula officinalis, sylibum marianum en isatis tinctoria".

Englisch

'cn code ex 0602 99 59, euphorbia lathyris, calendula officinalis, sylibum marianum and isatis tinctoria.`

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

in bijlage i bij beschikking 2008/911/eg worden na „calendula officinalis l.” de volgende twee stoffen ingevoegd:

Englisch

in annex i to decision 2008/911/ec, the following two substances are inserted after ‘calendula officinalis l.’:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

in bijlage ii bij beschikking 2008/911/eg wordt na de rubriek betreffende „calendula officinalis l.” het volgende ingevoegd:

Englisch

in annex ii to decision 2008/911/ec, the following is inserted after the entry relating to ‘calendula officinalis l’:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

engelwortel (angelica spec.), wolfskers (atropa spec.), kamille (matricaria spec.), karwij (carum spec.), vingerhoedskruid (digitalis spec.), gentiaan (gentiana spec.), hysop (hyssopus spec.), jasmijn (jasminum spec.), lavendel en lavandin (lavandula spec.), marjolein (origanum spec.), melisse (melissa spec.), munt (mentha spec.), slaapbol (papaver spec.), maagdenpalm (vinca spec.), psyllium (zaden) (psyllium spec.), saffraan (curcuma spec.), salie (salvia spec.), goudsbloem (calendula spec.), valeriaan (valeriana spec.), enz.

Englisch

angelica (angelica spp.), belladonna (atropa spp.), camomile (matricaria spp.), cumin (carum spp.), digitalis (digitalis spp.), gentian (gentiana spp.), hyssop (hyssopus spp.), jasmine (jasminum spp.), lavender and lavandin (lavandula spp.), marjoram (origanum spp.), melissa (melissa spp.), mint (mentha spp.), poppy (papaver spp.), periwinkle (vinca spp.), psyllium (seed) (psyllium spp.), saffron (curcuma spp.), sage (salvia spp.), marigold (calendula spp.), valerian (valeriana spp.), etc.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,020,024 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK