Hai cercato la traduzione di calendula da Olandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Inglese

Informazioni

Olandese

calendula

Inglese

calendula

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

calendula officinalis

Inglese

calendula officinalis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

„opname op de communautaire lijst calendula officinalis l

Inglese

‘community list entry on calendula officinalis l

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

calendula flower — calendulae flos (01/2005:1297)

Inglese

calendula flower – calendulae flos (01/2005:1297)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

proposal for a core-data for calendula flos (calendulae flower) (*)

Inglese

proposal for a core-data for calendula flos (calendulae flower) (*)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

calendula officinalis extract is een extract van de bloemen van de goudsbloem, calendula officinalis compositae

Inglese

calendula officinalis extract is an extract of the flowers of the calendula, calendula officinalis, compositae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

calendula officinalis is een plantaardige stof afkomstig van de bloemen van de goudsbloem, calendula officinalis, compositae

Inglese

calendula officinalis is a plant material derived from the flowers of the calendula, calendula officinalis, compositae

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

calendula officinalis l en pimpinella anisum l kunnen worden beschouwd als kruidensubstanties, kruidenpreparaten en combinaties daarvan.

Inglese

calendula officinalis l and pimpinella anisum l can be considered as herbal substances, herbal preparations or combinations thereof.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

calendula officinalis l en pimpinella anisum l voldoen aan de eisen van richtlijn 2001/83/eg.

Inglese

calendula officinalis l and pimpinella anisum l comply with the requirements set out in directive 2001/83/ec.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

"gn-code ex 0602 99 59 euphorbia lathyris, calendula officinalis, sylibum marianum en isatis tinctoria".

Inglese

'cn code ex 0602 99 59, euphorbia lathyris, calendula officinalis, sylibum marianum and isatis tinctoria.`

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

in bijlage i bij beschikking 2008/911/eg worden na „calendula officinalis l.” de volgende twee stoffen ingevoegd:

Inglese

in annex i to decision 2008/911/ec, the following two substances are inserted after ‘calendula officinalis l.’:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

in bijlage ii bij beschikking 2008/911/eg wordt na de rubriek betreffende „calendula officinalis l.” het volgende ingevoegd:

Inglese

in annex ii to decision 2008/911/ec, the following is inserted after the entry relating to ‘calendula officinalis l’:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

engelwortel (angelica spec.), wolfskers (atropa spec.), kamille (matricaria spec.), karwij (carum spec.), vingerhoedskruid (digitalis spec.), gentiaan (gentiana spec.), hysop (hyssopus spec.), jasmijn (jasminum spec.), lavendel en lavandin (lavandula spec.), marjolein (origanum spec.), melisse (melissa spec.), munt (mentha spec.), slaapbol (papaver spec.), maagdenpalm (vinca spec.), psyllium (zaden) (psyllium spec.), saffraan (curcuma spec.), salie (salvia spec.), goudsbloem (calendula spec.), valeriaan (valeriana spec.), enz.

Inglese

angelica (angelica spp.), belladonna (atropa spp.), camomile (matricaria spp.), cumin (carum spp.), digitalis (digitalis spp.), gentian (gentiana spp.), hyssop (hyssopus spp.), jasmine (jasminum spp.), lavender and lavandin (lavandula spp.), marjoram (origanum spp.), melissa (melissa spp.), mint (mentha spp.), poppy (papaver spp.), periwinkle (vinca spp.), psyllium (seed) (psyllium spp.), saffron (curcuma spp.), sage (salvia spp.), marigold (calendula spp.), valerian (valeriana spp.), etc.

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,505,884 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK