Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de grens van het douanegebied overschrijden
to cross the land frontier of the customs territory
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
de grens van de mens
the taste of erasmus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de grens van de waarheid van het spel.
the boundary of the truth of the game.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tot aan de grens van het technisch mogelijke
to the limits of technical feasibility
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de grens van het reservaat is de rivier dja.
the boundary that secludes the reserve is the dja river, which almost completely surrounds it.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de grens van eerste binnenkomst;
border of first entry;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de geometrie die de grens van het bodemlichaam definieert.
the geometry defining the boundary of the soil body.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plaats waar de grens van het douanegebied wordt overschreden
place where the frontier of the customs territory is crossed
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
- ruim onder de grens van 0 db ligt.
- time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de inspectiepost aan de grens van binnenkomst;
the border inspection posts of introduction,
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemeten langs de grens van het steengroevegebied (db(a))
measured along the border of quarry area (db(a))
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de waarheid is, mijnheer stoyanov, dat u met uw taalgebruik in dit parlement aanschuurt tegen de grens van het betamelijke, van wat acceptabel is.
the truth is, mr stoyanov, that you are hovering on the edge of the improper, the inappropriate, in terms of parliamentary language.