Sie suchten nach: eeder(e) huwelijk(en) (Holländisch - Englisch)

huwelijk en gezin
marriage and family

het huwelijk en de handelaar
marriage and pension

==huwelijk en kinderen==in ca.
being a son of giorgi iii's late elder brother david v, demna was considered by many as a legitimate pretender to the georgian throne.

verzekeringen in verband met huwelijk en geboorte.
marriage assurance, birth assurance

==huwelijk en kinderen==ivan trouwde twee keer.
he was the second son of ivan kalita, and succeeded his brother simeon the proud, who died of the black death.

bijzonder verlof, verlof wegens huwelijk en zwangerschapsverlof
special leave, marriage leave and maternity leave

familierechtelijke betrekkingen omvatten bloedverwantschap, huwelijk en aanverwantschap.
family relationships should cover parentage, marriage, affinity and collateral relatives.

== huwelijk en familie ==roth trouwde in 1922 met friederike (friedl) reichler.
==marriage and family==roth married friederike (friedl) reichler in 1922.

mexico: huwelijk en adoptie voor homoparen in de hoofdstad
mexico: marriage and adoption for gay couples in the capital · global voices

== huwelijk en kinderen ==otto was gehuwd met heilika van pettendorf (ca.
otto married heilika of pettendorf-lengenfeld, a daughter of count frederick iii of pettendorf-lengenfeld-hopfenohe.

het huwelijk en de partnerrelaties kunnen een samenzwering van slechte gewoonten zijn.
marriage and partnership can be a conspiracy of bad habits.

maar toen was het tijd voor het koninklijk huwelijk, en dan is alles veranderd ...
but then it was time for the royal wedding, and then everything changed ...

dit is een, zij het niet het onbelangrijkste, verschil tussen huwelijk en liefde.
this is one, though not the least important, factor of marriage, which differentiates it from love.

dus maududi zegt hier dat de vrouw niet moeten hangen tussen huwelijk en scheiding.
thus, maududi says here that the wife should not be suspended between marriage and divorce.

gudmund regelde een groots huwelijk en droeg het koninkrijk over aan het jonge koppel.
the old king gudmund arranged a grand wedding, and entrusted the kingdom in the hands of the young couple.

==huwelijk en kinderen==zijn eerste vrouw was een dochter van gorjasp abashishvili.
an intelligent and resolute in his decisions, he soon attracted the attention of shah abbas i of safavid who appointed him, in 1618, a "darugha" (prefect) of the capital isfahan.

== huwelijk en gezin ==edward trouwde op 8 juni 1961 in york met katharine worsley.
==marriage and issue==the duke of kent married katharine worsley at york minster on 8 june 1961.

rechten en verplichtingen uit familierechtelijke betrekkingen tussen ouders en kinderen, uit bloedverwantschap, huwelijk en aanverwantschap
rights and duties arising out of a family relationship, parentage, marriage or affinity

== huwelijk en kinderen ==isabel neville huwde george van clarence in calais op 11 juli 1469.
the ceremony however took place in secret at calais on 11 july 1469, conducted by isabel neville's uncle george neville, archbishop of york.

== huwelijk en regering ==na cleomenes' dood werd gorgo, zijn enige kind, zijn enige erfgename.
==marriage and reign==presumably, after cleomenes's death, his only surviving child gorgo became his sole heiress.