Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
een overzicht van de
an overview of
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geef een overzicht van de:
provide an overview of the:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een overzicht van de opties
overview of options
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een overzicht van de resultaten.
a summary of results;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een overzicht van de verslagperiode;
review of the period covered;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- een overzicht van de kredietoverschrijvingen.
- an appropriation transfer statement.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier een overzicht van de veranderingen:
here is a list of changes:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*1998, een overzicht van de gebeurtenissen
* 1998 - let's see what we have
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een overzicht van de engelstalige artikelen
there is a variety of articles published here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een overzicht van de uitgevoerde acties,
a summary of the measures carried out,
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een overzicht van de belangrijkste nieuwigheden:
overview of the main new items:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een overzicht
an overview
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
een overzicht van de front-modules:
an overview of the front modules:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een overzicht:
a few tips:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een helder overzicht biedt van handelingen die vereist zijn.
• offers a clear overview of where actions are needed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik vind dat de mededeling een interessant overzicht biedt van de praktische situatie en de problemen.
for my part, i believe that the communication provides an interesting inventory of practices and problems.
vandaag is dat dus het geval met dit belangrijke verslag dat een overzicht biedt van het beleid op het vlak van energieacties.
this has happened again today with this important report on the review of energy policy measures.
er moet een inventaris van nationale en collectieve middelen komen die een overzicht biedt van de middelen die bij zulke snelle reacties kunnen worden samengebracht.
an inventory of national and collective resources should be pursued to give an overview of resources that could be marshalled within such a rapid reaction framework.
de commissie zal ook een webgebaseerde tool creëren die een overzicht biedt van de praktische maatregelen en wetgeving die worden gebruikt om het vn-verdrag uit te voeren.
the commission will also establish a web-based tool giving an overview of the practical measures and legislation used to implement the un convention.